Profession good grass scribe, work poems, each with a set of celebrities Yan, singing adaptive.
师道善草隶,工诗,每与有名士燕集,歌咏自适。In him, too, lived the spirit of truth and beauty and the genius for resignation and contentment so characteristic of Chinese culture.
我们看见这书的作者自身也表示那种爱美爱真的精神,和那中国文化最特色的知足常乐恬淡自适的天性。Application of self - applicability vector analysis method to optimization of technological personnel structure .
自适性向量分析法在优化科技人才结构中的应用。Symptoms must be chronic. Adaptive shortening and scar tissue contracture require time to develop.
症状的发生是缓慢的。自适性的收缩以及疤痕组织的挛缩需要时间。Dopamine is an adaptive reward-inducing molecule that makes animals want to look for food before they're hungry.
多巴胺是一种奖励诱导的自适分子,让动物在感觉饥饿前觅食。Do not want to secularization, as early as disposable examination, to recite from the appropriate reading.
不愿仕进,早弃科举,以读书吟咏自适。Adaptive shortening of soft tissue structures of the lumbar spine limits the normal range of motion.
腰椎软组织结构自适性收缩限制了正常的运动范围。On the contrary, they speak highly of Tao Yuanming who resigns from office and leads a life of ease in seclusion.
而对陶渊明的辞官不仕、安闲自适的隐居生活极尽赞美之词。It could be a good thing: people are becoming adaptive, and more supple in their search for information.
我认为这很可能是一件好事,因为人们在搜集信息的时候变得更加灵活和自适。