If you forgive men their trespasses, your Heavenly Father will also forgive you.
如果你们饶恕他们的过失, 你们的天父也必将饶恕你们的过失.
He had all the knowledge possible of the will of the Father.
他拥有如天父所愿的所有知识.
You, therefore, must be perfect, as your heavenly Father is perfect.
你们要完全, 正像你们的天父是完全的.
Through guilt you exclude your Father and your brothers from yourself.
罪咎会使你把天父与弟兄一起逐出身外.
Be perfect , therefore, as your heavenly Father is perfect.
所以你们要完全 、 像你们的天父完全一样.
Our Father, which art in heaven, hallowed be Thy name.
哦,天父, 天上的真神, 愿尊祢名为圣.
Build up a good relationship with God, and do the work soon.
与神的关系好了, 就要马上为天父作工啦!
Christ is the advocate between us and the Father.
基督是我们和天父之间的中保.
Christ desired all to know His relationship with His Father.
基督要人人都认明他与天父的关系.
So be perfect , 30 as your heavenly Father is perfect.
所以你们应当是成全的,如同你们的天父是成全的一样.
God is our heavenly Father, and we are His children.
神是我们的天父, 我们是他的儿女.
As a Father, what would you ask your children to do?
作为天父, 您会要求您的子民做些 什么 ?
Our Father, who art in Heaven . Amen!
天父, 在天之父. 阿门!
PRIEST: Pray sacrificeacceptable to God, the almighty Father.
主祭: 愿天父的慈爱,基督的圣宠,圣神的恩赐(共融),与你们同在.
God is our heavenly Father.
神是我们的天父.