遮护基本解释

汉语拼音:zhē hù

遮盖护持。

遮护详细解释

  1. 遮挡保护。

    南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷六:“后一年, 猛 行至蒿中,忽见妇……既而俱前,忽逢一虎跳踉向 猛 , 猛 妇举手指撝,状如遮护。” 宋 辛弃疾 《清平乐·再赋木樨》词:“恁地十分遮护,打窗早有蜂儿。”《水浒传》第八十回:“每车用十二个人踏动,外用竹笆遮护,可避箭矢。”

  2. 遮藏;遮蔽。

    《平山冷燕》第十二回:“死尸雪里难遮护,到头马脚终须露。” 叶圣陶 《天井里的种植》:“到了夏天,繁密的柳叶好代替凉棚,遮护这小小的天井。”

  3. 犹庇护。

    《水浒传》第四二回:“ 宋江 道:‘我今番走了死路,望阴灵遮护则个!’”一本作“ 庇护 ”。《英烈传》第四四回:“而今他也晓得 元 朝遮护他不得,且做事还有妨碍。”《再生缘》第二五回:“若然违令难遮护,我按神书治罪名。”

  4. 犹掩饰。

    宋 晓莹 《罗湖野录》卷三:“总是诸人自遮护,先生毫髮不相瞒。” 元 贯云石 《阳春曲·金莲》:“如今相识眼皮儿薄,休显豁,越遮护着越情多。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“﹝小娘﹞若有短处,曲意替他遮护,更兼低声下气,送暖偷寒,逢其所喜,避其所讳,以情度情,岂有不爱之理?”

遮护双语翻译,遮护在线翻译例句

    • The sky is covered with clouds. It is probably going to rain.

      新娘子的脸被薄纱遮护着,有一种蒙胧美.

    • Her wide hat shielded her eyes from the sun.

      宽帽遮护她的眼睛以防日射.

    • A range of solvent based and emulsion type rust preventives, offering indoor and undercover outdoor protection.

      包括溶剂型和乳液型防锈剂, 可提供不同期限的室内和有遮护的室外保护.