难检字字典在线查询

汉语拼音：pài zhù

受到派遣驻在某地（执行任务）：～国外。～维和部队。

派驻 [pài zhù]

1. 派遣驻守。

   如：「他被派驻至邻国，负责两国邦交事宜。」

• In interpreting this posted-workers directive, the court came down in favour of the Latvian firm, and against Swedish strikers.

  在解释“派驻劳工”指引时，该法院也支持拉脱维亚公司，反对瑞典的罢工工人。

• The united nations could send peacekeepers into the country. At least then the warring parties could be forced to negotiate.

  美国派驻了维和部队到这些国家.至少能让战斗的双方被迫停下来和谈。

• Tehran's representative at the International Atomic Energy Agency said the meeting was postponed because of "a procedural matter. "

  德黑兰派驻国际原子能机构的代表说，这次会晤由于程序原因推迟。

• At work the next day, I faxed my letter to our Warsaw bureau and asked for it to be translated into Polish.

  第二天上班的时候，我用传真把那封信发给了我们在华沙的派驻机构，请他们帮忙翻译成波兰语。

• On New Year's Eve 1957, while he was overseas, his wife and only child were killed by a drunk driver in an automobile accident.

  在他被派驻海外期间，1957年除夕，他的妻子和独子在一起交通事故中被一名醉酒司机驾车撞死。

• Attempts to send peacekeepers to Sudan, or to impose sanctions on Iran, may be frustrated by Chinese opposition.

  向苏丹派驻维持和平部队，或者对伊朗进行禁运的企图可能会被中国的反对票所阻止。

• Later, as EU leaders tried to agree terms for sending monitors to verify flows in and out of Ukraine, Russia played endless political games.

  接下来，在欧盟领导人尽力同意俄方的条款，派驻监察员查核通过乌克兰进出的天然气的时候，俄罗斯仍在无休止的玩政治游戏。

• General Ham says the troops' stay is temporary and the U. S. has no plans to build any new permanent bases in Africa.

  哈姆将军说，美军是临时派驻乌干达的，美国没有在非洲建立新的永久性基地的计划。

• As they watch boys man checkpoints ( "our future police force" ) they shout and break down in tears.

  当他们看到孩子们被派驻检查关卡（“我们未来的警察机关”），他们一边高喊一边嚎啕大哭。