The police force is committed to being an equal opportunities employer.
警方承诺向所有警员提供均等机会。
Such measures are needed to equalize wage rates between countries.
需要采取这样的措施实现各国工资率的均等。
We talk glibly of equality of opportunity.
我们信口开河地谈论机会均等问题。
They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
Odds have evened between the champions.
争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.
The supply is equal to the demand.
供求均等.
The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.
目的是为了平分公司股份，让每个人将来承担均等的风险。
The profession's leaders must take action now to promote equal opportunities for all.
该行业的领导们现在必须采取措施促使所有人获得均等机会。
All were equally valuable -- each was differently qualified.
人人价值均等, 但每个人又各有所长.
We gave each of the five children an equal share.
我们给了这五个孩子每人均等的一份.
Trinity College is an Equal Opportunities Employer.
三一学院是个给予均等机会的雇主.
Attempts were made to equalize property.
曾多方试图使财产均等.
How could genuine economic freedon and equality of opportunity exist in such circumstances?
在这种环境下,怎么能有真正的经济自由和机会均等 呢 ?
It can spread out the mixture availability to provide a more equal charge to each cylinder.
它可以扩大混合气的效力,给每个汽缸提供更均等的混合气.
She seemed unfamiliar with the concept that everyone should have an equal opportunity.
看来她不大熟悉机会均等这个概念.