难检字字典在线查询

汉语拼音：zī wén

1.旧时指用于平行机关的公文。

2.指某些国家（如美国）元首向国会提出的关于国事情况的报告：国情～。

1. 旧时公文的一种。多用于同级官署或同级官阶之间。

   清 黄钧宰 《金壶浪墨·关公轶事》：“当时取有咨文，非以空言塞责也。” 清 薛福成 《出使四国公牍序》：“公牘之体，曰奏疏，下告上之辞也；曰咨文，平等相告也。”

2. 指某些国家的元首向国会提出的有关国事情况的报告。

   吴玉章 《辛亥革命》二一：“﹝我﹞开了总统的抽屉，取出他的图章盖了印，把咨文发了出去。” 黄钢 《从中国看美国》：“ 艾森豪威尔 总统向他的高级助手……提出和商讨了那将在国会上要求通过的战争咨文。”

• The President will broadcast his message on all stations tonight.

  总统今晚将向全国广播国情咨文.

• The President's message to Congress has to do with taxes.

  总统向国会提出的咨文与税有关.

• The president broadcast his message on all stations yesterday.

  总统于昨天通过所有电台发表了咨文.

• This is Putin's third Presidential Address to the two parliaments since his appointment.

  这是普京就任总统以来第三次向议会两院发表国情咨文.

• It also a as as radio staple as sales of television sets skyrocketed in the 1950 s.

  随着20世纪50年代电视机销量猛增,电视转播总统发表国情咨文也和电台广播一样,成了重头节目.

• This is a Quick Poll we asking your opinion about the State of the Union.

  下面是我们发起的快速民意测验,调查你对国情咨文的看法.

• That's what forced the president's concession to greens in the state - of - the - union address on January 23 rd.

  这也迫使总统在1月23日的国情咨文中对环保人士作出让步.

• In 1945, the Annual Message formally became known as the State of the Union address.

  1945年, 总统的年度报告被正式称为国情咨文.

• Mr Bloomberg, who gave his state - of - the - city address on January 17 th, offers an answer.

  彭博1月17日在纽约 市情 咨文中给出了答案.