难检字字典在线查询

汉语拼音：tú téng

原始社会的人认为跟本氏族有血缘关系的某种动物或自然物，一般用作本氏族的标志。[英totem]

1. 英语totem的音译。源出印第安语，意为“他的亲族”。原始社会中，人们以某种自然物的图形作为本氏族的保护神和标志，称为图腾。

   郭沫若 《关于晚周帛画的考察》：“凤是玄鸟，是 殷 民族的图腾。夔，我也把它误认为龙，龙是 夏 民族的图腾。”

• It has long been shown in a stairwell (one of the few spaces in the museum high enough to house it) but the light has never done it justice.

  长期以来，这个图腾柱都是在一个楼梯间里展示（那里是博物馆里少数几个有足够高度放置这个展品的地方），但灯光从来都不尽人意。

• Expressive statues and totem are the guard of the garden and also the soul of it.

  富有表情的雕像和图腾是园林的守护者，更是园中艺术灵魂所在。

• Resto is only brought for mana tide totem at the moment, the healing shamans do isn't good enough compared to paladins and priests.

  目前带回复萨的唯一原因就是潮汐图腾了，恢复萨和SQ和牧师相比做的不够好。

• The totem of the front door is the knocker, a mechanism which announces arrival and allows the visitor to engage with the building.

  房屋前门的图腾是门环，它宣告客人的到来，并使得来访者与建筑产生接触。

• Raising a pole of this height has been a technical challenge: few London crane-operators, we discovered, had much totem-pole experience.

  要竖起这种高度的柱子，在技术上是一种挑战：我们发现，伦敦起重机操作者几乎没有在图腾柱方面有多少经验的。

• To be low man on the totem pole is to have an inferior place in the hierarchy .

  在图腾柱上列为地位低微的人在等级制度中位于下层。

• Grounding Totem is now properly destroyed even if the grounded spell did not do damage.

  根基图腾现在能够正确地被摧毁，即使被吸收的法术不造成伤害。

• Comparison of convincing argument, is induced at the time the circumstances reflected in the concept of totem worship.

  比较令人信服的说法，感生情节反映的乃是当时的图腾崇拜观念。

• As one of the earliest form of the original religion of humanity, totemism was recorded in the "Book of Mountains and Seas" .

  图腾崇拜作为认为人类原始宗教的最早形式之一，在《山海经》中有大量关于这方面的记载。