Now we'll take a look at what the children are up to at a camp held by the Chinese Mountaineering Association in Beijing.
现在将去看看由中国登山协会在北京举办的夏令营中,孩子们正在干什么。Yang flower little time for participation in the summer camp, had not careful to be in a forest, helpless weep, lost in fear unceasingly.
杨朵小时分曾因参与夏令营,不当心在一座森林里迷路,无助哭泣,惧怕不已。We talked a bit about the Aspen Institute, which I had recently joined, and I invited him to speak at our summer campus in Colorado.
我们聊了一会阿斯平研究所,我最近刚刚加入的机构,我邀请他到科罗拉多我们的夏令营来演讲。The flock, which had been abandoned by their former owner, prowled the streets in a pack and would begin crowing at 0400 BST each morning.
这群鸡在被前任主人抛弃后,成群结队地在大街上散步,每天凌晨一到英国夏令时4点钟就开始打鸣。Actually, if you could only express the least bit of concern for me, I would be willing to do anything for you, even give up summer camp.
其实,只要您能表示出一点点的关心,我愿意为您做任何事,何况是放弃一个夏令营。It wasn't until the last day of summer camp, when my friends' parents began to arrive, that I realized how much I had missed Mom and Dad.
直到夏令营即将结束的那一天,当我的朋友们的父母开始陆续到达的时候,我才意识到自己是多么地想念爸爸妈妈。Summer camp kids get a hand with an old Asian tradition, with a twist, pounding rice cakes infused with blueberry juice.
参加夏令营的孩子们体验了一项古老的亚洲风俗,他们敲击着经过改良之后浸润着蓝莓汁的新型年糕。Though our decision to volunteer there for a week was made at the very last minute, I nevertheless had high hopes for this camp.
尽管我们是在最后一刻才做出了去当一个星期志愿者的决定,但我还是对这次夏令营寄予了厚望。Paul Copeland was the brother of one of the missing teens and was also staying at the camp when his sister vanished.
保罗·科波兰德是其中一个失踪女孩的哥哥,妹妹失踪的时候他也在那个夏令营中。