Encounters with other people might cause you to reflect on a few things right now, and that could be a good thing for you.
碰到一些以前不熟悉的人会扩展你的思路和了解更多的事情，这是个占便宜的事儿。I think with the economic downturn they're trying to take advantage of us, as a way to cut retirees' benefits and justify it.
我认为，公司试图趁着经济不景气从我们身上占便宜，打着削减退休福利，并使之名正言顺。Though gas meters were considered more difficult to tamper with, this had not deterred some ambitious freeloaders.
虽然人们认为煤气表更难捣鬼，这并没吓住那些野心勃勃的想占便宜的人。Why should they, they are financing it. It's like asking the bank that holds your mortgage to mow the lawn for you.
为什么他们是占便宜？他们一直有在资助（美国）。这就像叫银行去帮你割草坪一样，银行有你的抵押品呢。At the same time, they do not like to be taken advantage of or injured, and many Scorpio people have a very strong sense of justice.
同时，他们不愿被占便宜或是伤害，而且许多天蝎座的人又很强的正义感。Schmidt is buttoned up and egoistic. He tries not to smoke his own cigars, but prefers to borrow somebody's else.
施密特这个人特别的斤斤计较，又很自私。他总是不抽自己的烟，而更喜欢从别人那里占便宜。Do not take advantage of the hawkers; help poor relatives and neighbours.
与肩挑贸易，勿占便宜；见贫苦亲邻，须多温恤。The risk is that your boss will see it as trying to twist the relationship and get an advantage.
风险在于你的老板可能把礼物看作扭曲关系真相、占便宜的行为。Talk about your friends. They are all freeloaders . You can never expect any one of them to help you.
说到你的那些朋友，都是些爱占便宜的人。指望他们帮你，没门儿。