难检字字典在线查询

汉语拼音：máo suí zì jiàn

毛遂是战国时代赵国平原君的门客。秦兵攻打赵国，平原君奉命到楚国求救，毛遂自动请求跟着去。到了楚国，平原君跟楚王谈了一上午没有结果。毛遂挺身而出，陈述利害，楚王才答应派春申君带兵去救赵国（见于《史记·平原君列传》）。后来用“毛遂自荐”比喻自己推荐自己。

• 【解释】：毛遂自我推荐。比喻自告奋勇，自己推荐自己担任某项工作。
• 【出自】：《史记·平原君列传》记载：秦军围攻赵国都城邯郸，平原君去楚国求救，门下食客毛遂自动请求一同前去。到了楚国，毛遂挺身而出，陈述利害，楚王才派兵去救赵国。
• 【示例】：我作～，居然被校长核准了。这样才勉强捱过难关。
  ◎邹韬奋《经历·深挚的友谊》
• 【语法】：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义

• Can you recommend yourself to the manager?

  你能向经理毛遂自荐 吗 ?

• The driver would be Tessio himself, who had volunteered for the job.

  选中的司机就是忒希奥本人, 其实他也是毛遂自荐的.

• I wouldn't have volunteered if I didn't think I could pull it off.

  如果我认为自己不行的话我不会毛遂自荐.

• Zebra: I volunteer my services instead Yang Shu.

  斑马: 我毛遂自荐代杨舒来主持节目的.

• He offered himself as an interpreter.

  他毛遂自荐作一名译员.

• Accordingly, we introduce ourselves to you by sending you our catalogs and price - lists.

  为此, 我们现在寄去商品目录和价目单,用以向你公司毛遂自荐.