妇道基本解释

汉语拼音:fù dao

旧时指妇女应该遵守的行为准则:克尽~。谨守~。

妇道详细解释

  1. 为妇之道。旧多指贞节、孝敬、卑顺、勤谨而言。

    《穀梁传·襄公三十年》:“遂逮乎火而死,妇人以贞为行者也, 伯姬 之妇道尽矣。”《后汉书·列女传·鲍宣妻》:“修行妇道,乡邦称之。” 唐 韩愈 《楚国太夫人墓志铭》:“皇姑以夫人能尽妇道,称之六亲。” 清 李渔 《蜃中楼·怒遣》:“我儿,爹爹与叔叔替你许下人家了,不久就要于归,勤勤的学些妇道。” 梁启超 《倡设女学堂启》:“妇道既昌,千室良善,岂不然哉!”

  2. 指儿媳的行辈。

    《礼记·大传》:“其夫属乎子道者,妻皆妇道也。” 孔颖达 疏:“道,犹行列也……谓其夫属於己之子行者,其妻皆妇行也。”

  3. 指女人。

    《儿女英雄传》第三三回:“普天下的妇道,第一件开心的事无过於丈夫当着他的面赞他自己养的儿子。” 曹禺 《北京人》第三幕:“碰见这种难人的事,我一个妇道还有什么主意哟!” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第十一回:“里面有一个妇道出来,把大门插上了。”参见“ 妇道人家 ”。

妇道双语翻译,妇道在线翻译例句

  • One time she said, "Richard's a great actor; I'm just a broad. "

    她有一次说过:“理查德是一个很优秀的演员,而我只是一个妇道人家。”

  • His husband accused him of cheating, but it turned out to be a misunderstanding.

    他老公骂他红杏出墙,不守妇道。结果不过是误会一场。

  • But sometimes, reading your book, I thought she should have been called Broad Elizabeth Taylor.

    但有时候读着您的书,我就感觉更应该称她为妇道人家泰勒。

  • and ancient specification of women-formation of female gender in the mutual infiltration between "filial virtues" and "female virtues" .

    古代女性规范-“妇道”与“孝道”互渗中的女性性别建构。

  • I say that you is really a women folk, what oddness does this have?

    我说,你真是个妇道人家,这有什么奇怪的?

  • Women observe her, respect for the right husband.

    她严守妇道,尊重夫权。

  • she would care for him with creature comforts too for gerty was womanly wise and knew that a mere man liked that feeling of hominess

    她也会照顾他,使他衣食上舒适。格蒂凭着她那份妇道人家的智慧,晓得但凡是个男人,都喜欢那种家庭气氛。

  • Well, pity A woman alone

    可怜我一个妇道人家

  • Southern Female and Their Virtues in Faulkner's Works

    福克纳小说中的南方妇女与南方妇道观