五刑基本解释

汉语拼音:wǔ xíng

中国古代五种轻重不等的刑罚。通常指殷周时期的墨(刺刻面、额,染以黑色)、劓(yì,割鼻)、剕(fèi,割脚)、宫(阉割生殖器)、大辟(处死)等五种刑罚。也指隋代至清代的笞(chī,以小荆条或小竹板责打)、杖(以大荆条或大竹板责打)、徒(强制在一定监禁期内服苦役)、流(解送边远地方服苦役)、死等五种刑罚。

五刑详细解释

  1. 五种轻重不等的刑法。(1) 秦 以前为:墨、劓、剕(刖)、宫、大辟(杀)。

    《书·舜典》:“五刑有服。” 孔 传:“五刑:墨、劓、剕、宫、大辟。”《周礼·秋官·司刑》:“掌五刑之灋,以丽万民之罪,墨罪五百,劓罪五百,宫罪五百,刖罪五百,杀罪五百。”(2) 秦 汉 时为:黥、劓、斩左右趾、枭首、菹其骨肉。《史记·秦始皇本纪》:“ 斯 卒囚,就五刑。”《汉书·刑法志》:“ 汉 兴之初……尚有夷三族之令。令曰:‘当三族者,皆先黥,劓,斩左右止,笞杀之,梟其首,菹其骨肉於市。其诽谤詈诅者,又先断舌,’故谓之具五刑。”(3) 隋 唐 以后为:死、流、徒、杖、笞。《旧唐书·刑法志》:“有笞、杖、徒、流、死,为五刑。”《清史稿·刑法志二》:“《明律》渊源 唐 代,以笞、杖、徒、流、死为五刑。”参阅《隋书·刑法志》。

  2. 野刑、军刑、乡刑、官刑、国刑等五种治理百姓的法律。

    《周礼·秋官·大司冠》:“以五刑纠万民,一曰野刑,上功纠力;二曰军刑,上命纠守;三曰乡刑,上德纠孝;四曰官刑,上能纠职;五曰国刑,上愿纠暴。” 贾公彦 疏:“此五刑与寻常正五刑墨、劓之等别。刑亦法也,此五法者或一刑之中而含五,或此五刑全不入五刑者。”

  3. 指甲兵、斧钺、刀锯、钻凿、鞭扑。

    《国语·鲁语上》:“五刑三次,是无隐也。” 韦昭 注:“五刑,甲兵、斧鉞、刀锯、钻凿、鞭扑也。”

五刑双语翻译,五刑在线翻译例句

  • Compared with five penalties of Slavery, five penalties of feudalism was relatively civilized and human.

    较奴隶制五刑而言,封建制五刑是一种较文明、较人道的刑罚。

  • It includes five penalties of slavery and five penalties of feudalism.

    中国古代五刑主要分为奴隶制五刑和封建制五刑。

  • Five penalties is an important component of the legal system in ancient China, and it is also the core content in China penal system.

    中国古代五刑制度是中国古代法律制度的重要组成部分,同时也是中国刑罚体系的核心内容。

  • On Transition from Five Penalties of Slavery to Five Penalties of Feudalism

    论奴隶制五刑向封建制五刑的过渡