二人转基本解释

汉语拼音:èr rén zhuàn

曲艺的一种。流 行于东北各地。以当地民歌、大秧歌为基础,吸收彩扮莲花落发展而成。一般由二人表演,边歌边舞,也有一人表演的单出头,还有扮演人物、表现比较简单的故事情节的拉场戏。和二人转类似的还有西北 的二人台、西南的车灯等。

二人转详细解释

  1. 亦作“ 二人传 ”。流行于 东北 的一种曲艺,用板胡、哨呐等乐器伴奏,一般由二人轮流舞蹈说唱。

  2. 由曲艺“二人转”发展成的新兴剧种。

    马可 《关于说唱音乐》:“东北民间的歌舞剧‘二人传’(或称‘地蹦子’)更明显的表现出这个过程:‘二人传’最初的形式殆全是说唱,直到现在还保留着一部分的说唱形式。”

二人转双语翻译,二人转在线翻译例句

  • The region's comedy plays up that stereotype, although Little Shenyang's gender-bending ambiguity has lent him a more contemporary image.

    虽然小沈阳的中性赋予了他一个更现代的形象,这个地方的二人转仍然秉承了这种刻板印象。

  • Then the men turned away from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the LORD.

    二人转身离开那里,向所多玛去;但亚伯拉罕仍旧站在耶和华面前。

  • Heishan county is the cradle of Errenzhuan, which has more than two hundred years of history.

    黑山县是二人转的发祥地,有着二百多年的历史。

  • The Global Times article also pointed to criticism of a cross-dressing comedian, Xiao Shenyang.

    《环球时报》的文章也对小沈阳的二人转提出了批评。

  • Many scholars have ever carried on the research to Song- and- Dance Duet differently; actually they incised the integrity of the civil art.

    许多学者曾经分门别类的对二人转进行研究,实际上是把完整的民间艺术给切割了。

  • Nowadays, this form of art has wide spread to the whole country and also brings a lot of fun to the audience.

    今天,二人转不但转在东北,还转在全国各地的舞台上,为大家带去欢乐。

  • In todays traditional Chinese folk music, "song-and-dance duet" has become an important part of it.

    在当今的中国传统民间音乐中,“二人转”音乐已经成为重要的组成部分之一。

  • Errenzhuan this name is increasingly more people know, increasing influence.

    二人转这个名字越来越被更多人所认识,影响力越来越大。

  • ErRenZhuan is a synthesis of folk art, since the first time to the stage, would be the people who welcome and love.

    二人转是一门综合性的民间艺术,自第一次走向舞台,就受到了老百姓们的欢迎和喜爱。