难检字字典在线查询

汉语拼音：mào mèi

（言行）不顾地位、能力、场合是否适宜（多用作谦辞）：不揣～。～陈辞。

1. 冒犯，无知而妄为。多用于自谦。

   《后汉书·李云传》：“故敢触龙鳞，冒昧以请。”《晋书·滕修传》：“不胜愚情，冒昧闻诉。” 宋 苏辙 《三论分别邪正札子》：“臣不胜区区冒昧圣听，伏竢诛谴。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏摺》：“谨不揣冒昧，效兹一得。”

2. 引申为鲁莽轻率。

   《朱子语类》卷七六：“今行险徼倖之人虽知险阻，而犹冒昧以进。”《明史·杨恂传》：“使大臣清节素孚，彼安敢冒昧如此？” 徐特立 《由巴黎致湘学界书》：“谓无技术及法语，又无学费者，不可令其冒昧来往。”

3. 犹苟得。

   宋 苏轼 《答陈季常书》：“自数年来，颇知内外丹要处。冒昧厚禄，负荷重寄，决无成理。”

4. 犹埋没。

   《白雪遗音·马头调·望夫山》：“奴説奴是冷落的香闺（独自守孤幃）。为甚么将俺恩情都冒昧？”

• With all due respect, you're just not ready to take responsibility for the entire project.

  我冒昧地说一句，你现在还没这个能力去为整个节目组负责。

• After watching the exhibition game this afternoon at this 30-year milestone, I would venture to say that this is still true today.

  在观看了今天下午举行的三十年里程碑式的表演赛后，我想冒昧的说这至今仍然是不变的真理。

• Elaine has reached over. Ling Fan is a bit awkward rubbed his hands together. He felt a bit presumptuous.

  芷兰没有把手伸过去。凌凡有点尴尬的搓了搓手。他觉得自己有点冒昧。

• " I hope you will excuse me for introducing myself, Dr Watson, " ' he said as he came up to me.

  “我希望您能原谅我的冒昧，华生医生，”他走到我跟前对我说道。

• It may be reckless of me to apply for a visa without a detailed travel plan ready, but all the information I have mentioned is true.

  也许没有很详细的旅行计划就申请旅行签证会很冒昧，但是我所说的全部属实。

• I'm not a member of the Church of England myself, therefore it would be rather impertinent of me to express an opinion.

  我本人不是英国圣公会成员，因此由我来发表意见未免有些冒昧。

• At any rate, "Brother Ling, " since you are interested in my Jeet Kune Do, I shall venture to tell you about it.

  不管怎样，“凌师兄”既然您对我的截拳道感兴趣，我就冒昧地像您介绍。

• In trying to find long tails everywhere, Mr Anderson risks diluting some of his idea's meaning and novelty.

  安德森冒昧地刻意淡化其某些观点的意义和独特性，企图表明“长尾巴”放之四海而皆准。

• The worldly reason, however, assigned for this singular proceeding was one which I did not feel at liberty to dispute.

  对这一特殊的做法的世俗理由我感到不能冒昧怀疑。