Mr Zuma always knew it would be difficult to balance the varied, and sometimes opposing, interests of those who helped him to power.
祖马一直很清楚那些帮他获取政权的人之间的利益不同,甚至是相对的,而要在这之间找到平衡是很难的。We would not be the only country that considers the interests and future interests of its people.
我们不是为他的人民,只考虑自己的利益和将来的利益唯一的国家,。She was clearly manipulating the system for her own gain without any care for how she was treating the people involved in the transaction.
很明显她是为了自己的利益在操纵整个系统,而完全不顾自己是怎样对待这场买卖牵涉的关系人。For a long time, price terms of trade is considered one of important indexes for judging how much a nation gains trade benefits.
长期以来,价格贸易条件被认为是衡量一国获取贸易利益大小的一项重要指标。Now look at a scenario that describes game-playing as a lifestyle, which might prompt you to think about maximizing your profit potential.
现在来考虑一个以玩游戏作为生活方式的场景,这可能会启发您思考如何使自己的利益最大化。It is for the sole and exclusive benefit of the Company and may not be used or relied upon by any other party.
本准则仅仅是为了公司的利益,不应被其他各方利用或依赖。She said the program should be continued and broadened even if benefits for some of the more-developed countries are limited or withdrawn.
她说,即使某些更发达国家的利益受到限制或取消,这项计划也应该予以继续和扩大。I would like to investigate on this matter together with you since having things missing affects the company's profitability and production.
我想和您一起去调查这件事,毕竟丢东西,关系到公司的利益,关系到生产!This would give it a value to compete with the profits to be gained from its destruction and finance the cost of proper policing.
这就使得巴西和破坏森林得到的利润的斗争有了利益所在,同时也可资助适当的管理所需费用。