It would be some minutes before he noticed the engine churning as the ship pulled up its anchors and slowly headed out to sea.
几分钟后,他注意到发动机运转起来,船只起锚慢慢驶向大海。This ran from the point of charcoal, boil the boiler to the engine, drive away the need to weigh anchor for an hour can.
这样从点然木炭,烧开锅炉到发动机器,起锚开走需要个把钟头才能做到。It is a professional enterprise engaged in mechanical production of the deck. It is one of the largest enterprises in Zhejiang Province.
是浙江省同行业规模最大的企业之一,也是国内专业的起锚机生产厂家。Twilight and evening bell, And after that the dark! And may there be no sadness of farewell.
暮色与晚钟,共至夜幕后!离别莫伤悲,起锚登离舟。Until the time of shiny red glow of the sea, Look at our ships have to anchor.
待到朝霞映红了海面,看我们的战舰又要起锚。I learned that he was incapable of much exertion: even pulling up the anchor seemed to exhaust him.
我发觉他不能过分操劳,甚至起锚似乎都累得筋疲力竭。And when a south wind blew gently, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete close inshore.
这时微微起了南风,他们以为对目的地已有把握,就起锚,贴近革哩底航行。Sending signals back to base, unmoored and weightless and no longer marking time.
往基地发送信号,起锚了,失重了,也不用计算时间。The same also has one category the electricity control tool and can control to break down or weigh anchor.
同样也有一种类似的电控工具可以控制抛锚或起锚。