Enclosed we are sending you Contract No. ZH7452 in duplicate. Please return to us one of them by airmail, complete with your signature.
现随函附上第ZH7452号合同一式两份,签字之后,请航邮给我方一份存档。Pursuant to your request, we are airmailing you two copies of our latest price-list covering various material.
按贵方要求,兹航邮我方多种矿石的最新价格表两份。If your company can offer such products, please airmail a sample cup, along with your company's price list and relevant illustrations. 2.
如贵公司能提供此类产品,请航邮样品杯一只,并附上贵公司价目单和有关插图。As requested, we airmailing to you, under separate cover, a sample each of Art. No. 1025 and 1026 for your reference.
根据要求,兹令封航邮货号1025和1026样品一份,以供参考。We are enclosing herewith our authorized signature book, tariff and latest annual report. Please airmail yours to us as early as possible.
现随函寄去我行的印鉴册、费率表和最新年报,请尽快将你行的同样材料航邮我行。The contract will be sent to you by air mail for your signature .
合同会航邮给你们签字。will be air mailed to you upon receipt of your specific inquiry.
一收到你方具体的询价,我们就会航邮…Please despatchone sample tin each of the six qualities by air parcel immediately and, meanwhile, confirm your acceptance by return.
请立即航邮六种质量的样品罐头各一只,并早日确认接受。I put my hat on and gave him an airplane card. This, too, he held with both hands in awe.
我把它戴上,给了他一张航邮卡。同样,他还是双手握着,心中满是敬畏。