粗心大意基本解释

汉语拼音:cū xīn dà yì

粗:粗疏。指做事马虎,不细心。

粗心大意详细解释

  • 【解释】:粗:粗蔬。指做事马虎,不细心。
  • 【出自】:宋·朱熹《朱子语类·学四》:“去尽皮方见肉,去尽肉方见骨,终骨方见髓,使粗心大气不得。”
  • 【示例】:这是我~,我若不进去,他怎得出来?
    ◎清·文康《儿女英雄传》第四回
  • 【语法】:联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于考虑事情或做事方面

粗心大意双语翻译,粗心大意在线翻译例句

  • You see, Samuel Purchase is also considered a bit of a sloppy travel writer.

    您要知道,不少人都觉得,塞缪尔·珀切斯是一个粗心大意的游记作家。

  • Any part of the design could be a magic rune, ready to unleash its power upon the careless or unwary.

    图案覆满了各种魔法符号,随时准备将能量释放到无知或粗心大意者的身上。

  • Having been embarrassed once by such a gaffe, you might have thought that Apple would have cracked down hard on such careless behaviour.

    已经因为过失而产生尴尬,你或许已经想到苹果公司将会严厉铲除此类粗心大意的行为。

  • This can be useful if you think you're likely to sit on your sunglasses or be a bit careless.

    如果您觉得自己很可能会坐在自己的太阳镜上或者有点粗心大意,选用这种材料的镜架很有帮助。

  • It had so big eyes but it was not able to see the surrounding, brushing my forehead carelessly.

    有这么大的眼睛,却不看清环境,粗心大意地刮到我的额头。

  • The careless, the slow, the unobservant, the lazy fail to see it, or clutch at it when it has gone.

    粗心大意、行动迟缓、精神涣散、好吃懒做的人都无法看到机会的到来,在它离去的时候也无法抓住。

  • The little boy used to put his mother to the trouble of apologizing to their neighbours for his carelessness.

    小男孩总是给妈妈找麻烦,让她为了他的粗心大意向邻居们道歉。

  • Dad: Honey, maybe sometimes I seem careless, but I take great care to cooking breakfast every morning. That shows how much I love you.

    爸爸:亲爱的,可能有时候我显得很粗心大意,但是每天早晨我都会很用心的做饭。这代表了我有多爱你。

  • He thought she was too reckless at it.

    他觉得她对它太粗心大意了。

粗心大意同义词近义词

粗枝大叶、马马虎虎、毛手毛脚、麻痹大意、草草了事、草率将事、粗心浮气

粗心大意反义词

一笔不苟、精细入微、谨小慎微、小心谨慎、小心翼翼、一丝不苟、精打细算