难检字字典在线查询

汉语拼音：xū shì

虚假不实；浮夸。

1. 虚假不实；浮夸、粉饰。

   《后汉书·殇帝纪》：“閒者郡国或有水灾，妨害秋稼。朝廷惟咎，忧惶悼惧。而郡国欲获丰穰虚饰之誉，遂覆蔽灾害。”《北齐书·后主幼主纪论》：“玄象告变，传位元子，名号虽殊，政犹己出，迹有虚饰，事非宪典，聪明临下，何易可诬。”《东周列国志》第一○三回：“汝乃造谤，污衊乘舆，为此灭门之事，尚自巧言虚饰，摇惑军心。拿住之时，碎尸万段！” 鲁迅 《集外集拾遗补编·新的世故》：“这过误，在内是因为太要虚饰，在外是因为太依附或利用了先驱。”

2. 犹浮文，浮华。

   《周书·文帝纪下》：“﹝ 太祖 ﹞性好朴素，不尚虚饰，恒以反风俗、復古始为心。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第五十章：“尽管国事如焚，诸事从简，但是今日毕竟是正旦受朝，所以皇家的虚饰派头仍然同往年一样。”

3. 过分褒奖。饰，奖饰。

   南朝 梁 任昉 《为齐明帝让宣城郡公第一表》：“虚饰宠章，委成御侮，臣知不愜，物谁谓宜？”

4. 犹虚构。

   汪辟疆 《唐人小说·＜玄怪录＞叙录》：“小説至 贞元 、 元和 之间，作者云起，情文交互，靡不备具本原，掩其虚饰。”

• He needs no trappings of fame.

  他不需要名声的虚饰.

• The veneer of artificiality which she had acquired at the fashionable schools were thrown off.

  那种她在时髦学校里沾染的不自然的虚饰都被抛到了九霄云外.

• There, however , the resemblance ends , for the dwarfs were handicapped at birth.

  这嘲讽刺透了一切因袭的虚饰.

• The house was decorated without any pretense of showiness.

  这房子的装饰一点不带显眼的虚饰.

• The statue has beauty without ostentation.

  那座雕像有一种非虚饰的美[朴实无华之美].

• Colorful, showy display; pageantry or pomp.

  盛典,壮观, 华丽,炫耀, 虚饰.

• Truth needs no colour.

  真理不须虚饰.

• Stripped of all pretences, the film is a naked piece of testimonial to love.

  剥去所有外部虚饰, 电影原来也可以爱得如此纯粹.

• The statue had beauty without ostentation.

  那座雕像有一种非虚饰的美.