"That's true, " said the man, "and I'd like you to know how much we appreciate your letting us eat here. Some proprietors object. "
“那倒是真的,”那位仁兄回答说道。“另外我也要感谢你让我们进来吃晚餐,许多店老板都拒绝卖东西给我们。”Yangzi traveled to the State of Song. He met a guy who as well as his wife and concubine stayed in a hotel.
阳子到宋国旅行,在途中遇到一位仁兄。这位仁兄,带着一妻一妾,住在旅舍里。The good friend of hydroelectric you drink everyday how much wines?
水电仁兄您每天喝多少酒?As regards the answers the first guy answer for the question you put out , I quite agree with him .
关于前一位仁兄就你所提出的问题所做的回答,我举双手赞成。One New Jersey man decided to paint the exterior of his house to save money.
新泽西有位仁兄为了省钱,决议本身粉刷房子的外墙。That post of my dear friend did not know whether there is sufficient strength thread? Or do you have that classical feel very terrible?
不知道那个帖子的仁兄是否有足够的实力跟帖?还是你那些古文已经觉得非常了得?。Any American old enough to read a menu knows we're expected to tip as our server politely clears away our meal at restaurants.
任何在美国年纪大得足以是看菜单那位仁兄都知道,在餐馆里,我们是被预期给小费给那些礼貌地清理我们的餐桌的侍者的。However, a bench place for the Youth Cup run will no doubt have softened the blow.
不过,青年足总杯里一个替补的位置还是能够稍微安慰一下这位失落的仁兄。Ricardo Carvalho: Was there any part of the pitch he didn't cover. Am I the only one who sees genius in this man?
里卡多.卡瓦略:球场的任何一处都可以看见他。我是不是唯一一位看得出这位仁兄的才能的人?