"That's all right, Tux, " she said. "We'll only slide where the ice is thick. Then we won't have to worry. Come on, let's go. "
她回答：「我们去冰层很厚的地方溜冰就好了，那样就不用耽心了，来，出发吧。」bank staff: Needless to really worry for you, all over the world to sign the same contract, the contract we are very fair.
银行职员：着实你们不消耽心，全世界都是签同样的合约，咱们这份合约是很公平的。But you worry about him, and you worry about pitch count. He's more important to this team than throwing a no-hitter .
但是，你会耽心他（的手臂），耽心投球数，对球队来说，他比『无安打』重要多了。My hands brush against the wires that crisscross the insulation. I worry that I will be electrocuted. I try not to think about rats.
手紧挨着随处交织的绝缘线，我真耽心我会被电死，还要尽量不去想老鼠甚么的。He hesitated a moment. I saw that he was worrying about her, about the lunch, about the bawling out he'd get.
菲尔莫犹豫了一下，我看出他在耽心吉乃特、耽心午饭、耽心会挨一顿臭骂。He got hung up on the details. She was all hung - up before the interview.
他对细节很耽心。面试之前她焦躁不安Worry is kind of like a rocking chair: it keeps you going, but you don't get anywhere!
耽心类似于一只摇椅：它让你摆动，但你什么地方也去不了！Open source developers can access the protocols for free for noncommercial use without fear of lawsuits, Microsoft said.
开源开发者出于非营利目的能够获得许可，而无需耽心诉讼。He felt very anxious-- what would Otsu do, now that he knew her secret?
他感到很耽心，现在他知道了阿姿的秘密，她会不会对自己怎麽样呢？