难检字字典在线查询

汉语拼音：lèi hén

眼泪流过后所留下的痕迹：满脸～。

1. 亦作“泪痕”。眼泪留下的痕迹。

   南朝 梁简文帝 《和萧侍中子显春别》之三：“泪痕未燥詎终朝，行闻玉珮已相要。” 唐 李白 《怨情》诗：“但见泪痕湿，不知心恨谁。”《儿女英雄传》第三二回：“説到这里，早已满面泪痕，往下説不出来了。” 魏巍 《东方》第五部第十四章：“ 郭祥 看信上，泪痕斑斑，已使多处字迹模糊。”

• She wiped her eyes, and a slight smile began to crease her tear-stained cheeks.

  她擦去眼角的泪水，一个不显眼的微笑弄皱了她那满脸泪痕的脸颊。

• I found a crumpled, tear-stained sheet stuffed in the back of his desk.

  我在他桌子深处找到一张皱巴巴的满是泪痕的纸。

• You showed up right in front of me, with trace of tears on your face right before the exams that afternoon.

  下午临近考试，你随你的妈妈出现在我的面前，脸上的泪痕尚未干。

• When he reached the workhouse, he waited for a minute to make sure his face was suitably tearful and frightened.

  他来到了济贫院，先在外面站了一会儿，好确实做到自己的脸上有适当的泪痕和害怕的样子。

• The quarrels with his feeling of beauty, deep sit Pin roll bead shade EMei. But see traces, do not know who hates wet heart.

  《怨情》美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。

• There was a suspicion of tears in her eyes.

  他的眼中有一丝泪痕。

• The old woman sat down, traces of tears still on her cheeks.

  老太太坐了下来，面颊上还带有泪痕。

• The candle, wasted by the draught, was standing where it had been placed.

  被穿堂风吹得泪痕狼藉的蜡烛还放在原来的地方。

• Try to be brave, she thought ashis tear-streaked face appeared at the door, eyes red, face pale, snotty-sleeved.

  勇敢点！正想着这话的时候，吉米出现在门口，满面泪痕，双目红肿，脸色苍白，袖子上沾满了泪水和鼻涕。