"I thought your side disapproved of guns, " said Crowley. He took the gun from the angel's plump hand and sighted along the stubby barrel.
“我以为你们不赞成使用枪支呢,”克鲁利说着从天使白嫩地丰满的手中接过枪,顺着短粗的枪管瞄了瞄。He was round in the face, almost podgy, with a near centre parting of his hair.
他脸圆圆的,面型近乎短粗,头发是几近中分的发型。Something protruded at the centre of the field, some stumpy antenna of his present or previous self.
有样东西从田野中央凸显出来,就像一根短粗的天线,代表着洛根生前或者死后的自我。He is a man of stout figure but is very fastidious about his clothing.
他是一个身材短粗的男人,但是穿着却非常讲究。When it's time for takeoff, the driver activates controls that deploy a set of stubby, fold-down wings.
而当需要起飞时,司机启动控制装置展开已经折叠的短粗机翼;Or the one-shouldered white cocktail number that she paired this summer in Mallorca with the chunky necklace?
或是今夏在马洛卡单肩白色鸡尾酒会装配短粗项链?It has short, thick legs, a short neck and a large, rectangular head.
它的腿短粗,短脖子,头很大,是长方形的。So, with just these two genes, not tens or hundreds, the scientists found the potential to recreate beaks, massive or stubby or elongated.
所以,科学家们发现是这两种基因,而不是几十种、几百种基因,具有再造出或厚重、或短粗、或细长的喙的能力。The stroke two short short front legs like wings, in the clear waters, like fly up the same.
划水的两条短粗的前腿就像翅膀一样,在清澈的海水中,就像飞起来一样。