This positive outcome, however, was not guaranteed because preemies' immune systems do not always react the same way as full-term infants.
然而这项肯定的结果并不能保证可靠,因为早产儿的免疫系统并不会一直像足月产儿一样应答。Despite all the medical advances which have been developed to enable babies to be born safely, early delivery is still a major problem.
尽管医疗技术水平不断提高以确保产儿安全出生,但早产依旧是一个严重的问题。Individual is a child of the times, talent and social conditions in which growth is often subject to constraints.
个人是时代的产儿,人才成长往往受到所处社会条件的制约。Preterm babies have more health problems than do full-term infants, and IVF babies are more than three times more likely to be preemies .
早产儿比足月产儿有更多的健康问题,而IVF儿有多三倍多的可能是早产儿。At this vital, near-final stage he wanted nothing to go wrong with the launching of his brainchild.
在这个关键的,临近尾声的阶段,他不希望自己精神产儿的降生出现任何差错。Among parous women, the OR was nearly tripled among women who had delivered two or more live births.
在经产妇中,生育两个或者更多存活产儿的女性OR值几乎为3倍。The Dutch perinatal mortality rate is one of the highest in Europe, though the cause is contested.
尽管造成围产儿死亡的原因存在争议,但荷兰的围产儿死亡率是全欧洲最高的国家之一。But I'm not overdue yet and I thought induction was only for overdue babies.
可是我还没有超过预产期,而且我觉得只有过期产儿才需要诱产。So timely discovering fetal distress and taking necessary measures are the keys to reduce the death rate of the prenatal fetal.
及时发现并对胎儿窘迫采取干预措施,是降低围产儿死亡率的关键。