难检字字典在线查询

汉语拼音：qiè yì

满意；称心；舒服：～的微笑。树荫下凉风习习，十分～。

1. 称心，满意。

   唐 韩偓 《惆怅》诗：“朗月清风难愜意，词人絶色多伤离。” 元 刘祁 《归潜志》卷四：“太尉赠以白金百星，其人犹不愜意而去。” 清 顾炎武 《答曾庭闻书》：“《日知録》三十卷已行其八，而尚未愜意。” 魏巍 《东方》第三部第一章：“谈起这一切， 小契 是多末地惬意呵！”

2. 舒服。

   浩然 《艳阳天》第七三章：“你看他多神气，多惬意！” 袁鹰 《领路人颂》：“人们都说乘 长江 轮船是惬意的旅行。”

• They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.

  他们惬意地躺在沙发上，胳膊搭在后面。

• Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered.

  不要吹捧得太露骨，不过一定要恭维得他们很惬意。

• The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages.

  小径在令人惬意而又毫不起眼的村舍间迂回曲折。

• It's so restful to meander along Irish country roads.

  沿着爱尔兰的乡间小路漫步是多么惬意。

• The restaurant is small and green and very welcoming.

  这家餐厅小巧精致，绿意盎然，令人感到非常惬意。

• Liz laughed, stretching luxuriously.

  莉兹大笑起来，惬意地伸着懒腰。

• The interior design is pleasingly simple.

  室内设计简约朴素，令人惬意。

• She had a very jolly time in Korea.

  她在韩国玩得很惬意。

• Floating can be a very pleasant sensation.

  漂浮会是一种非常惬意的感觉。

• It's nice having friends to chat to.

  有朋友聊聊天是很惬意的。

• The room was pleasantly warm.

  这个房间温暖惬意。

• His familiarity with the language helped him enjoy his stay.

  他通晓这种语言，所以逗留期间过得很惬意。

• It's satisfying to play a game really well.

  一种游戏玩得特别好是一桩惬意的事。

• We had a super time in Italy.

  我们在意大利过得十分惬意。

• After two days at sea, it was good to be back on terra firma again.

  在海上度过两天之后，又回到使人觉得坚实的陆地，真是惬意。