You got to meet the boss. You know -- your satanic majesty, Or whatever the kids are calling it these days.
你得去见见我们老大。就是,你的那位撒旦大王,还是什么的,随你怎么叫。After the king had written out his covenant, he would choose a physical sign to serve as a reminder of the terms of the covenant.
在大王把他的约写出来之后,他会给一个实质的记号,作为此约的条款的一个提醒。George Ballas became known as the "Weed King" . As he once told the Houston Chronicle, "A Weed Eater comes along once in a lifetime. "
乔治•巴拉斯以“除草大王”而闻名世界。他曾经对《休斯顿纪事报》说:除草器将伴随着人们的一生。Master, Monkey brother was right. The old man was a real spirit. It was BaiGujing. She was the queen of these little spirits.
师傅,大师兄没打错,这老头确实是个妖怪,是白骨精变化成的。是这些小妖的大王。And break it out, and walk off with it for a hundred yards? " demanded Matthewson, a Bonanza king, he of the seven hundred vaunt. "
“能拉得动,并且走一百码吗?”吹说自己的狗能拉七百磅的家伙,博内扎的一个金矿大王,马修斯追问。Then the commander stood and called out in Hebrew: 'Hear the word of the great king, the king of Assyria!
于是拉伯沙基站着,用犹大言语大声喊着说,你们当听亚述大王的话。And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.
心利就进去杀了他,篡了他的位。这是犹大王亚撒二十七年的事。As for the meeting, first the Parthian dined with Gaius upon the Roman bank, and later Gaius supped with the king on the soil of the enemy.
至于这次会谈,帕提亚人先是在属于罗马人的河岸上与盖乌斯一道就餐,稍后盖乌斯又到敌方的领土上和大王共进晚餐。The man had the look of a joker. Icouldn't determine whether or not what he said was true.
那人长着一张扑克牌中大王一样的脸,我也不能断定他说的是不是真的。