the rights of ethnic/racial minorities
少数民族 / 族裔的权利
minority languages
少数民族语言
a large German-speaking minority in the east of the country
在国家东部一个人口众多的讲德语的少数民族
...the region's ethnic minorities...
这个地区的少数民族
Students have called for greater numbers of women and minorities on the faculty...
学生要求聘请更多女教师和少数民族族裔的老师。
The rights of the minorities are being trampled on.
少数民族的权利正在被践踏.
China is a unified multinational country with 55 ethnic minorities.
中国是一个统一的多民族国家,有55个少数民族.
The interests of the minorities should be protected.
少数民族的利益应该得到保护.
Even as political debate blossomed, Iran's security services cracked down on religious and ethnic minorities.
甚至在政治辩论竞争激烈的进行之下, 伊朗的安全机构也会对国家的宗教团体与少数民族实行严厉打击.
Hoyer, from suburban Washington, has been minority whip since 2002.
霍耶来自于华盛顿的郊区,自2002年成为少数民族党派的领袖.
Apart from the Han ethnic group, architecture in the ethnic minorities is also diversified and distinct.
除了汉族的建筑,其它少数民族的建筑风格也十分别致、独特.
They claimed that this school uses a double standard to admit minorities.
他们宣称这个学校在招收少数民族的学生时采用了双重标准.
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
许多国家公园都位于少数民族聚居的地方.
Protests by workers, minorities, and aggrieved peasants are rising.
工人 、 少数民族和遭受侵害农民的抗议在上升.
The minority nationalities account for six per cent of the population.
少数民族占人口的百分之六.
Here come another three models, and they are all in minority costumes.
这里再来三种模式, 它们都在少数民族服饰.
They have now gained a firm foothold and won the warm support of the minority nationalities.
现在他们已站稳脚跟,取得少数民族热烈拥护.
Northern minorities dreamed of overthrowing the Song dynasty.
北方少数民族一心想夺宋朝的龙庭.
The overseas factory does not provide China minority language office software edition yet.
国外的厂家目前不提供中国少数民族语言办公软件版本.
In places where there is a high concentration of ethnic, minorities, regional autonomy is in practice.
在少数民族聚居的地方实行了区域自治.
Recognize the right to equality and autonomy of the minority nationalities within the borders of China.
承认中国境内各少数民族有平等自治的权利.
The rules apply mainly to married , urban couples, with exemptions for ethnic minorities and rural residents.
这个政策仅对城里已婚夫妇起作用, 而对少数民族及乡村居民不起作用.
Members of 21 minorities live in this area.
这个地区居住有21个少数民族的成员.
The law protects the rights of ethnic minorities.
这项法规保护少数民族的权利.
Our country national minority mainly distributes in Northeast, northwest, southwest and so on areas.
我国少数民族主要分布在东北 、 西北 、 西南等地区.
Here in the west, the Magar people are the largest ethnic minority group.
在西部, 玛嘉族是最大的少数民族.
The distribution of China's national minorities has following characteristics: First, wide distribution aarea.
中国少数民族的分布有以下特点: 第一, 分布广泛.
But minority poverty county is had commonly resourceful, name, actor, special local product tastes much characteristic.
但少数民族贫困县一般都具有资源丰富, 名 、 优 、 特产品多的特点.
Alsothe state has provided active support for the development and application of ethnic minority traditional medicine.
国家积极扶持对少数民族医药的开发和应用.
Vicious crimes against the minority groups were reported.
文章报道了少数民族遭到了可耻的犯罪侵害.