难检字字典在线查询

汉语拼音：jié pāi

音乐中每隔一定时间重复出现的有一定强弱分别的一系列拍子，是衡量节奏的单位。如2/4、3/4、4/4、3/8、6/8等。

1. 乐曲中周期性出现的有一定强弱分别的一系列拍子，是衡量节奏的单位。

   唐 张祜 《感王将军柘枝妓殁》诗：“画鼓不闻招节拍，锦靴空想挫腰肢。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·娇娜》：“公子命弹《湘妃》。婢以牙拨勾动，激扬哀烈，节拍不类夙闻。” 魏巍 《东方》第五部第十章：“大约她们的风琴被砸坏了，她就用手打着节拍，用自己的歌声轻轻伴奏。”

2. 比喻有规律的进程。

   《朱子语类》卷四四：“盖其言合节拍，所以虽言而人不厌之。” 朱自清 《执政府大屠杀记》：“那警笛声甚是凄厉，但有几乎一定的节拍，足见司令者的从容！”

• We were standing onstage playing completely out of time.

  我们站在舞台上，演奏得完全不合节拍。

• Her body swayed in time with the music.

  她的身体随着音乐节拍摆动。

• The dancers gyrated to the beat of the music.

  跳舞者随着音乐的节拍旋转.

• Dermot joined her, his eyes on the dance floor, his fingers tapping out a rhythm on the table.

  德莫特加入了她的行列，眼睛盯着舞池，手指在桌子上敲着节拍。

• His body slowly undulated in time to the music.

  他的身体随着音乐的节拍慢慢摆动。

• They produced the most cacophonous beat of pop music.

  他们制造了流行音乐最不协调的节拍。

• The music's throbbing pulse was giving me a headache.

  那乐曲的强烈节拍令我头痛.

• Three - fourths meter is waltz time.

  三/四拍是华尔兹曲的节拍.

• A rhythm of One Two Three One Two Three is characteristic of waltz.

  一二三一二三的节拍是华尔兹舞曲的特色.

• It's got a quick tempo, a nice rhythm , and a heavy beat.

  他的音乐速度快, 有节奏感, 节拍很强烈.

• Why do hot girls always walk in slow motion?

  为什么辣妹们走路总是慢节拍的?

• Record something more up - tempo I can get on the radio.

  录多点快节拍的歌我可以听收音机.

• Its powerful songs made her moved her body rhythm with the music.

  风琴奏出的有力歌声使得她按着音乐的节拍晃起了身体.

• The dancers gyrated quickly to the strong beat of the music.

  舞蹈者按照乐曲的有力节拍迅速旋转.

• The rotation of the dancer kept time with the music.

  那个舞者跟随音乐的节拍旋转身体.