难检字字典在线查询

汉语拼音：fǔ làn

1.烂掉，朽坏。

2.有机体由于微生物的滋生而破坏。

1. 指物质由于长期经受风雨或细菌的侵害而败坏。

   《汉书·陈万年传》：“督作剧，不胜痛，自绞死，岁数百千人，久者虫出腐烂，家不得收。” 元 马致远 《岳阳楼》第二折：“打的我死狗儿弯跧，青泥也腐烂，头披也髻散。” 清 汪洋 《秋霖》诗：“禾沉水底不得收，腐烂只堪饱鹅鸭。” 郭沫若 《洪波曲》第八章二：“抗战中各机关在 香港 采办的物资，堆积在 香港 不知腐烂了多少，堆积在 海防 不知腐烂了多少，堆积在 昆明 更不知腐烂了多少！”

2. 指学术或文章等的极度陈腐。

   《张太岳文集》附 明 刘芳节 《与徐从善知己书》：“大成之学，歷 宋 至我 明 ，愈讲而愈晦，愈步趋而愈腐烂。” 清 戴名世 《吴七云制义序》：“ 七云 自言少从事於时文，未免沿腐烂之餘习。” 清 孔尚任 《桃花扇·逮社》：“你看十三经、廿一史、九流三教、诸子百家、腐烂时文、新奇小説，上下充箱盈架，高低列肆连楼。”

3. 指言谈或行事迂腐而不切合实际。

   明 李贽 《安期告众文》：“勿太酸涩，佛法不是腐烂之物。” 明 谢肇淛 《五杂俎·天部一》：“何月中之淆杂，而人又何能一一见之也？此本不必辩。 宋 儒辩之，已自腐烂。” 清 费锡璜 《汉诗总说》：“诗主言情，文主言道。诗一言道，则落腐烂。”

4. 指社会制度或风气腐败。

   鲁迅 《书信集·致姚克》：“我们这里也腐烂得真可以。” 老舍 《四世同堂》二三：“在没有外患的时候，他们使社会腐烂。当外患来到，他们使国家亡得快一点。” 巴金 《秋》十：“你明知道这是一个腐烂的制度，垂死的制度，你纵然不帮忙去推翻它，你至少也不应该跟着它走。”

• It accumulates in the body resulting in nails rotting, dark spots, bleeding sores, swelling, large warts and a form of gangrene.

  进入人体后，会造成指甲腐烂，身体上出现黑斑，皮肤溃疡，水肿，疣，坏疽等现象。

• No matter what passes I must gut the dolphin so he does not spoil and eat some of him to be strong.

  不管遇到什么，我一定得把海豚的肠肚取出，不让它腐烂，然后吃下一些，给自己添把劲儿。

• if it had been from the cold , our men , too , wouldnt have rotted.

  假如因为严寒所致，那么我们的人的尸体就不会腐烂。

• The demon took another stride forward, carrying with it a smell of rotting fish. It pointed a claw-like finger at his chest.

  魔鬼又往前迈了一步，带着一股腐烂的鱼的味道。它用鳌一样的手指指着自己的胸膛。

• How much methane and carbon dioxide might be released from the rotting permafrost?

  一个腐烂的永久冻土层将释放出多少甲烷和二氧化碳？

• The food within his refrigerator had begun to rot; he needed fresh provisions and a means of cooking for himself.

  他冰箱里那些食物已经开始腐烂了；他需要新鲜的给养和为自己做饭的办法。

• Rotting teeth and gums. Diseased lungs. A sewn-up corpse of a smoker. Cigarette smoke coming out of the tracheotomy hole in a man's neck.

  腐烂的牙齿和牙龈，病变的肺，吸烟者被缝合上的尸体，从男人脖子上的气管套管洞中飘出的烟。

• Do not associate with bad people. They may spoil you as a rotting apple spoils the apples next to it in the barrel.

  不要和坏人交往，他们可能象烂苹果破坏一个桶中它旁边的渐渐腐烂的苹果一样损坏你。

• And somehow as it brushed her face, the wind from those black wings did not smell of carrion, or smoke, or death.

  不知为何，黑翼鼓起的气流拂过珍娜的脸庞，上面没有一点腐烂、烟熏或死亡的气味。