They are saying, with varying degrees of absolutism, that animals should not be exploited at all.
他们都多多少少带有些绝对地说动物根本不该被拿来利用。
No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors.
药物治疗不可能孤立地发生作用，多多少少会受很多其他因素的影响。
I suppose all honeymoons are more or less alike.
我想所有的蜜月多多少少都是相似的.
They sort of bumped into each other.
他们多多少少在碰到一块儿了.
Crimes of violence and attacks on the person require more or less pluck.
造谣惑众和人身攻击是多多少少需要有一些勇气的.
A brief, somewhat unorthodox, review of Regularization Theory is presented.
一开始我们会多多少少非正统地简要的回顾一下正规化理论.
Against Marseille it was more or less the same.
打马赛的时候多多少少也这样.
He has improved some.
他多多少少进步了.
I like Jim to a certain extent.
我多多少少有点喜欢吉姆.
Experienced a more or less, ups and downs.
经历了多多少少, 风风雨雨.
Surely they should be more or less identical?
它们多多少少又该是一样的 吧 ?
She is more or less like her sister.
她多多少少像她姐妹.
Since the war, the enmity and distrust between the villagers has been partially buried.
二战以来, 村民间的仇意和猜忌多多少少地被掩埋了.
Some people, no matter entrusted to him, you know that he somehow always wrong.
有些人, 交托他任何事, 你知道他多多少少总会出错.
All of the details should in some way contribute to the overall effect of the poem.
所有细节都必须多多少少对诗的整体效果做出贡献.