I don't quite know how I'm going to follow what the best man said, but I'll give it a try.
不知道怎样才能和荣誉伴郎的致辞统一风格,让我尽力试试吧。When he finally reached the church, his best man rushed him into the sanctuary and up to the altar, just as the ceremony was starting.
最后他终于来到了教堂,伴郎赶忙拥他进了大殿走上圣坛,典礼开始了。Not long ago, one of my nephews got married. The best man planned a get-together for Joel, but with a refreshing difference.
不久前,我的侄儿约珥结婚,他的伴郎为他办了一个与众不同的早餐聚会。I'm the groomsman . We had a meeting just then, and he invited me to be his groomsman . I think, well, why not?
我是伴郎。我们刚刚一起开了个会,然后他让我做伴郎。我想,好啊,为什么不呢?Anyone wondering when to expect the best man speech and dancing would have soon learned they had turned up to the wrong party.
而想要看到伴郎演讲和热舞的人们不久就会发现他们来错了地方。Ron Butler had been the best man at our wedding, one of our oldest friends.
罗恩·巴特勒是我们婚礼上的伴郎,也是我们最老的朋友之一。She and other experts suggest asking the family or bridal party to help get the word out--after guests ask about gift preferences.
她和其他专业人士建议在宾客询问新人对结婚礼物的喜好时,通过家人或者伴娘伴郎把这一信息传递出去。Former girlfriend message: I want to get married, I said with you into the palace of marriage, so you come when the groomsman it.
前女友短信:我要结婚了,我说过要和你一起走入婚姻的殿堂的,所以你来当伴郎吧。Chuck: Dad, my best man speech was a week ago, and it was nothing.
爸爸,伴郎演讲是一周之前的事了,那没什么。