The idea that teens need to be encouraged to slap the clown or rock the little man in the boat is bizarre.
诸如青少年需要鼓励去侮辱粗人,或者向小船里的小孩扔石块的主意很不靠谱。He wrote a saying on the wall ahead of him and stared at it for some time: What Would You Do If You Weren't Afraid?
片刻以后,他又拿起石块在面前的墙上写下一句话,盯着它看了许久:如果你无所畏惧,你会怎样做呢?the greatness of the city of Rome due to the combination of its smaller parts, a pyramid is only as strong as the stones it comprised of.
就象罗马城的伟大是其各个部分组合出来的,金字塔的坚固程度也取决于取决构建它的石块。The point of this illustration lies in that if you do not put the big rocks in first, you will never get them in at all.
这个演示的意义在于如果你不先将那些大石块放进去,你再也没有机会放了。However, all the children were warned not to touch him, or else the adults would throw rocks at him.
然而,所有的孩子都受到过警告,不许碰“丑丑”;大人们会向它扔石块。When a tadpole came into the circle, I blocked the entrance with a stone. Secondly, I kept looking for the tadpole in the water.
当一只小蝌蚪游进来时,我就用石块堵住入口,然后不停地用双手在水里摸索着。a friend and I were throwing rocks onto the roof of the old lady's house from a hidden place in her backyard.
我和一个伙伴躲在老太太家后院一个隐蔽的地方,往她家的屋顶上扔石块。The earth is nothing but dirt and rocks piled up really thick. North, south, east and west: it goes off in every direction.
底无非是堆积起来很厚很厚的泥土和石块,东西南北西四面八方到处都有。Most of the building was old and was covered in dark green ivy, but some of it had been built more recently and was of grim, black stone.
建筑物的大都很古老了,墙壁上爬满了深绿色的常春藤;可是某些却是最近刚砌成的,材料是阴森的黑色石块。