On my way home from hunting, I found Mr. Smith and his children straining to get their car out the mud and went immediately to help them.
我在打猎归家途中，看到史密斯先生和他的孩子们正使劲把汽车推出烂泥地，就赶紧走过去帮助他们。And he took a picture of it. The water that was very polluted had no shape; it looked like mud, just a big mud thing.
照片上显示那些水分子结晶受到很严重的污染，而且水分子结晶没有固定的形状，整个看起来就像一团烂泥巴一样。Previous to the time the only difference lies in the back yard was a brick yard, in the past opened the door only to weeds and mud.
与上次来的时候唯一不同的地方，后院被砌成了院子，以前推开门只是一些杂草与烂泥地。Such a large courtyard was instantaneously tramped into a piece of muddy land.
偌大一个院子，霎时就被这纷乱的人群踩踏成了一片烂泥滩。And before, there was this soup, called "soups primordial, " this first soup -- bloop bloop bloop -- sort of dirty mud, no life, nothing.
太初，有一种汤，叫做「原汤」，这个原汤—噗鲁、噗鲁、噗鲁，类似烂泥，没有生命，毫无一物。The front yard was an icy swamp, and a couple of warped planks, extending from the sidewalk to the door, made a sort of rickety footbridge.
前院成了一个泛着冰碴儿的烂泥塘。过道与房门之间，用几块翘曲的木板搭起了一条晃晃悠悠的栈道。Satisfied, he reaches quickly into the sludge-filled gutter, picks up a discarded ready-meal and stuffs it into a plastic carrier bag.
确定安全之后，他迅速地将手伸进满是烂泥的阴沟，从中翻出一盒被抛弃的预制食品，并将其塞进一个大塑料袋中。I liked the white mud but the only problem was that the white mud was dry.
我喜欢白色的，可是唯一的问题是白色烂泥是干的。The weather was very wet and it was nice to be able to dry clothing upon return and wash mud out of clothing.
天气非常多雨，当你回来时可以把衣服弄干，洗干净衣服上的烂泥是非常好的。