难检字字典在线查询

汉语拼音：qǐ hòng

1.（许多人在一起）胡闹；捣乱：不得聚众～。

2.许多人向一两个人开玩笑：人家拿我开心，你也～。

1. 亦作“ 起鬨 ”。

   1.谓许多人在一起胡闹生事；捣乱。《孽海花》第二一回：“那库缺有多大好处？值得那些大帽子起鬨，真是不解？” 鲁迅 《花边文学·一思而行》：“其实，则趁机起哄之士，今年也和去年一样，数不在少的。” 朱自清 《论标语口号》：“现在标语口号显然又盛起来了……是一般人爱起哄吗？还是标语口号的确有用，非用不可呢？”

2. 打趣；开玩笑。

   许地山 《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“他说这句话是诚心要和 和鸾 起哄。” 张恨水 《五子登科》第四回：“她笑道：‘这是 刘先生 跟着人起哄。’”《传统相声集·醋点灯》：“饿着你还起哄哪？”

• A small group of youths stayed behind to heckle and shout abuse.

  一小群小青年没走，在起哄、叫骂。

• After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.

  过了一会儿便有人起哄了。先是嘘声，然后就是大喊大叫。

• They heckled him and interrupted his address with angry questions.

  他们冲他起哄，以激愤的问题打断他的发言。

• He was booed and heckled throughout his speech.

  他的演说自始至终都遭到喝倒彩起哄。

• He went to heckle at their meetings.

  他去他们的会议起哄.

• The boys were kicking up a terrific row.

  这些男孩在起哄.

• The girls were swarming and humming like mosquitoes at dusk.

  女工们就好像黄昏时候的蚊子,成堆起哄.

• A loud disturbance had broken out, partly applause, partly a meaningless uproar.

  一片起哄的声音爆发起来,响亮得很, 一半是鼓掌声, 还有一半是莫名其妙的叫嚷.

• The grief or joy on such occasions were genuine - people weren't putting on an act.

  在这里人们是真哭或真笑,并不是瞎起哄.

• She dragged him off down the lane amid the jeers of the others.

  她不管三七二十一,拖了他沿着巷子走去,旁边的人们在起哄.

• I am, God help me, all unworthy, but your mirth is a deadly sin.

  我个人嘛, 上帝保佑, 是微不足道的, 然而你们这样起哄却是一桩大罪.

• I mean the place was just buzzing with journalists.

  我是说,那个地方只有记者在起哄.

• The heckler was ejected from the auditorium for creating a disturbance.

  起哄捣蛋分子因制造骚乱被赶出礼堂.

• Occasionally will have so 12 big noise or the irony ground smile.

  偶尔,会有那么一两声起哄或是讽刺地笑.

• The fans groaned their disappointment when their team lost.

  他们的球队输了,球迷们起哄以示不满.