I gather his report is highly critical of the trial judge.
据我所知，他在报道中毫不留情地批评了初审法官。
The first trial is concluded.
初审结束.
A retrial was necessary after the original trial ended with a hung jury.
由于初审中陪审员裁决意见不一致,所以需要复审.
The judge ordered a retrial because of irregularities.
因初审不合规则,法官下令复审.
He was brought to the trial court because of his criminal actions.
由于他的犯罪行为,他被送到了初审法院.
Editors initial evaluation is a key to publish high quality academic journals.
做好文稿的初审工作是办好高质量科技期刊的重要环节.
State trial courts have either general or limited jurisdiction.
州初审法院有普遍和有限司法管辖权之分.
The interview will be arranged for the suitable candidate as soon as possible thanks.
初审合格者,公司将尽快安排面试.
The discretionary power is generally entitled to trial judges in Magistration Court and Criminal Court.
治安法院和刑事法院的初审法官是行使证据排除裁量权的最重要主体.
Please provide all returned materials and supplements together with personal indemnity list in the re - application process.
复审时请附初审退单全部资料及补充资料,并附上理赔清算报告.
Central to the forensic evidence presented at the depositions hearing, or preliminary trial, a DNA analysis.
在听证或初审时提供的主要的法庭证据是DNA分析.
The actual procurement cost accounting, control, and reported preliminary products ( garments, jewelry, etc. ) Gonghuo Jia.
核算实际采购成本, 控制 、 初审并提报产品 ( 成衣 、 饰品等 ) 的供货价.
Some problems were found out and the suggestions for improving were put forward.
分析了在特殊用途化妆品省级初审过程中发现的问题,提出了改进建议.