However, up to now, it can take a few minutes for an image to be produced, and this had to be done in a hospital or specialist care centre.
然而，直到现在，它能够花几分钟来产生影像，并且这必须在医院或专科护理中心进行。Some hostesses work to pay their way through college or toward a vocational degree, or to save up to start their own businesses.
一些女性是在为他们的大学或专科学位赚取学费，或者存钱开始自己的事业。Her GP referred her to a specialist, but her illness confounded doctors for weeks, until tests revealed her kidneys were severely damaged.
她的全科医生建议她去看专科，但她的病情让医生们困惑了好几个星期，直至体检才发现她出现了严重肾衰。Accordingly, he took the entrance examination to the famous Swiss Federal Polytechnic School in Zurich, Switzerland.
因此，他在瑞士的苏黎世，参加了著名的瑞士联邦理工专科学校的入学考试。If I were your partner, I can able to be choose to become a American Physical Therapist (or) Chiropractic Doctor (or) Army in U. S.
如果我是你的配偶，我有能力去选择成为一个美国物理治疗师或美国军队的脊椎神经专科医生。Specialized international staff and equipment have been deployed rapidly and measures are beginning to have an impact.
已经迅速部署国际专科工作人员和设备，并且采取的措施正在开始产生影响。It was restructured into North China College of Mining in 1993, and began to recruit students all over the country.
1993年改制为华北矿业高等专科学校，面向全国招生；It also said the use of these drugs had to be supervised by an oncologist who specialised in the specific cancer being treated.
这些药物必须在肿瘤专科医生的监督指导下，用于治疗特定的癌症。Of course I can give a referral, and I tell her so, but I suggest she take a few days to consider the matter.
我告诉她我可以给她开推介信让专科医生给他安排手术，但我希望她考虑几天再做决定。