In the main the secret died with him. But it was revealed in many writings in his big box.
从主要之处看，秘密随他死去了，但它在他的大盒子中的很多文稿中被披露出来了。Not the sort of in-depth info we'd get in an IPO prospectus, but still much more than most other privately-held firms disclose.
这些报告披露的信息虽然不像IPO招股书那样深度，但比其他大多数非上市公司仍要详尽。He said it had also previously disclosed that it expected to face another tax liability of about $900 million for 2004 to 2009.
他说，此前还披露它将面对2004年到2009年的大约9亿美元的另一笔税务负担。The committee has unearthed several instances in which BP managers seem to have chosen cheaper, rather than safer, options.
委员们已经发现并披露一些英国石油公司的经理们，好像曾经选用了廉价但不安全的配件的实例。Avon 'doesn't comment on rumors or speculation, ' she said. 'The company is committed to timely, regular and material disclosures. '
她说，雅芳不会对流言或猜测置评，公司致力于及时、定期、实质性的信息披露。Reports revealed that some of the banks did not provide full disclosure of their government-debt holdings.
报告显示，部分银行没有完全披露其持有政府债券的数量。Some shareholders and analysts argued that he and the company had an obligation to publicly disclose the nature of his condition.
一些股东和分析师表示，乔布斯和苹果都有义务公开披露他的健康状况。Disclosure will in some ways be something of an anti-climax, as you have become used to seeing us in your skies.
披露将在某些方面成为一个反高潮的东西，因为你已经习惯看到我们在你的天空。Currently there is no firm rule about whether companies should disclose details of how much they hold overseas.
对于企业是否应当披露海外持有现金的金额细节，目前并没有明确规定。