萌生基本解释

汉语拼音:méng shēng

开始发生;产生(多用于抽象事物):~邪念。~一线希望。

萌生详细解释

  1. 初生;发生。

    《国语·越语下》:“逆节萌生,天地未形,而先为之征,其事是以不成。”《史记·孝文本纪》:“朕闻盖天下万物之萌生,靡不有死。” 宋 马永卿 《嬾真子》卷二:“如草木萌生,易於伤伐,故当禁之,不特节也。” 叶圣陶 《倪焕之》二:“他说,要干事情总要干那于多数人有益处的。这个观念萌生在他心头已有一二年了。”

萌生双语翻译,萌生在线翻译例句

  • When she spotted him in the crowd, she was surprised by how glad she was to see him. A warm, proprietary feeling bloomed inside her.

    当波琳娜在人群里瞥见他的时候,一种温暖体贴的感觉在她心里萌生,这出乎了她自己的意料。

  • Yet he did not think of trying to escape until a friend's name appeared on a death list.

    不过,直到一位朋友的名字出现在死亡名单上,他才萌生了逃跑的念头。

  • Then it hit me: If I died that day, I didn't want the only thing on my tombstone to be "Always met her deadlines. "

    突然萌生一个想法:如果我那天死了,我可不愿意我的墓志铭只有一句:“总能按时完成任务。”

  • The threshold of the fatigue crack initiation from the notch of the microbeam is close to that of the bulk material.

    疲劳裂纹从尖缺口处萌生的门槛值接近块体材料。

  • And most importantly, microfinance is beginning to create a sense of energy and empowerment among people who use its services.

    更重要的是,小额融资已经开始在用户中萌生某种力量和权利感。

  • It was at this time that Latvian school children began to receive a general education and peasants acquired an idea of freedom.

    在这个时代拉脱维亚校园的孩子们开始接全面教育,农民们萌生了自由的概念。

  • Steve Jobs, on a conference call with analysts, recently referred to this as a "nascent" market that Apple was watching.

    在一个名为分析师的会议上,史蒂夫、乔布斯称这个应用是一个正在萌生的,也是苹果公司正在关注的市场。

  • The other side of the mind is now exposed --- the dark side that comes uppermost in solitude, not the light side that shows in company.

    此时展现的是心灵的另一面,不是我们与朋友聚会(结伴)时显现出来的轻松一面,而是孤独时最容易萌生(感受最深)的郁阴一面。

  • As my reputation within our community continued to grow, my dream began to grow, as well.

    正当我的名声在行业界里口碑越来越好的时候,我的梦想也开始萌生发芽。

萌生同义词近义词

萌发

萌生反义词

打消