难检字字典在线查询

汉语拼音：zhǔ fù

告诉对方记住应该怎样，不应该怎样：再三～。～孩子好好学习。

1. 叮嘱，吩咐。

   《红楼梦》第三回：“ 邢夫人 送至仪门前，又嘱咐了众人几句，眼看着车去了方回来。” 巴金 《家》七：“我已经对 陈老板 嘱咐过了，要他每次新书寄到，无论如何先给留一本。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“老爷说太太有病，嘱咐过请您好好地在楼上躺着。”

• The doctor told her daughter which of his fellow physicians to send for, and gave her a multitude of minute directions.

  医生告诉她的女儿去找哪一个同行，还给了她其他许许多多琐碎的嘱咐。

• He gave strict orders not to let anyone know about this, and told them to give her something to eat.

  耶稣切切的嘱咐他们，不要叫人知道这事，又吩咐给他东西吃。

• Even Mr Bumble felt a little pity. He coughed, told Oliver to dry his eyes and be a good boy, and walked on with him in silence.

  连班布尔先生也有点可怜他了。他咳了一声，嘱咐奥利弗擦干眼泪，要当个乖孩子。然后两人便径直朝前走着，谁也不吭声了。

• So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

  兵丁受了银钱，就照所嘱咐他们的去行。这话就传说在犹太人中间，直到今日。

• Asked the master thief think of him, go in until all the places touched by hand with a handkerchief wiping again.

  小偷想起师傅嘱咐过他的话，在出门之前，把所有用手摸过的地方都用手绢擦了一遍。

• The doctor gave him some tablets, and asked him to take them before going to bed.

  医生给他开了些药片，并嘱咐他在临睡前服下。

• The doctor told me that I would have to go on to a strict diet.

  医生嘱咐我必须严格地按照规定饮食。

• But I was late for work this afternoon because my son planned to go skating and I wordily told him about the safe items!

  可是，今天下午我上班迟到了，因为儿子计划去滑冰，我在唠唠叨叨地嘱咐儿子有关安全事项呢！

• Duckweed urged me to send her a photo of me in Railway Uniform.

  伟萍嘱咐我一定给她寄一张我穿制服的照片。