If an employer knowingly keeps or hires an undocumented immigrant he may face a fine of up to $12, 500 and a felony prosecution.
如果雇主明知故犯，留下或雇佣未登记的移民，他可能面临高达12500美元的罚款和重罪起诉。Honda's Mr. Fujii said the company doesn't 'knowingly violate specific rules. '
本田发言人藤井隆行说，公司并没有对具体的法规明知故犯。Having known the mind to be so invaluable, you should not miss it knowingly. This will but cause you regret.
知道了心是如此的无价，你就不要明知故犯，疏忽了它，那只会使你后悔。He knew the rules of the laws of war and quite clearly broke them and with knowledge.
他知道战争法和相关规定，显然他干那些犯法的事属于明知故犯。What I did was unintentional but I'm in agreement with my punishment .
我虽不是明知故犯，但我情愿接受处分。Knowingly business executives and individuals, will be sentenced to the maximum number of ten years imprisonment and a fine of not capped.
明知故犯的企业主管和个人，将被判处最高十年监禁和不封顶数量的罚款。Seeing that a party of them heard the Word of Allah, and perverted it knowingly after they understood it.
他们当中有一派人，曾听到真主的言语，他们既了解之后，便明知故犯地加以篡改。She added in a statement: "He was aware of FSA guidance and Morgan Stanley's rules . . . but nonetheless he broke them. "
她在一份声明中还表示：“他清楚FSA的原则和摩根士丹利的规定……但他明知故犯。”There is no greater affront to the spirit of the Bro Code than a willing violation.
明知故犯是对《兄弟法则》的真谛的最大侮辱。