难检字字典在线查询

汉语拼音：mǎ bù tíng tí

比喻一刻也不停留，一直前进。

• 【解释】：比喻不停顿地向前走。
• 【出自】：元·王实甫《丽春堂》第二折：“赢的他急难措手，打的他马不停蹄。”
• 【示例】：～的走至天色大明，看看追兵已远，方始勒住马。
  ◎清·吴趼人《痛史》第三回
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义

• Amy and her group had driven non-stop through Spain.

  埃米和她的小组一路马不停蹄地驱车穿越西班牙。

• The troops rushed to their destination without a single halt.

  部队马不停蹄地赶到了目的地.

• Mom has been on the run all week preparing for Tom's wedding.

  母亲为准备汤姆的婚礼已经马不停蹄忙了整整一星期.

• He had not " allowed any grass to grow under his feet ", you bet!

  您放心,他正在 “ 马不停蹄 ” 地拼命干呢.

• Tom and Haley rattled on along the dusty road, whirling past every old familiar spot.

  汤姆和海利在黄土路上马不停蹄地向前驰去,一处处熟悉的景物从他身边掠过.

• The FA Cup follows the return leg with Lille.

  从欧洲赛场回来后,曼联又要马不停蹄的去应对足总杯的比赛.

• We must ride on and arrive there before dark.

  我们必须马不停蹄在天黑前到达那里.

• He was traveling around the world for months on end.

  几个月来他马不停蹄地周游世界.

• They would have to ride without stopping.

  他们必须马不停蹄地前进.

• After meal, we went to the Tianjin Foreign Language University as No.117 of MaChang Road without.

  饭后,马不停蹄 、 车不停轮、人不停脚地奔向马场道117号的天津外国语学院(不知道有没升格到大学级).

• After that it was non - stop , to the site of the International Horticultural Exposition of 1999!

  之后, 我们又马不停蹄地去了建于1999年的世博园!

• As soon as he put down the phone, Mr Wu got on a plane.

  他几乎是一放下电话就马不停蹄赶往机场.

• Sanford loves to travel around the world. He is always on the move.

  杉福喜爱环游世界, 他总是马不停蹄地四处跑.

• But author thought that similarly the need nonstop speeds up the tertiary industry the development step.

  而笔者以为,同样需要马不停蹄地加快第三产业的发展步伐.

• Senators Barack Obama and Hillary Clinton are campaigning in the state almost non - stop.

  奥巴马和克林顿参议员正马不停蹄地在这个州竞选.