难检字字典在线查询

汉语拼音：sā jiāo

仗着受人宠爱故意作态：～使性。小女孩儿爱～。

1. 恃爱作态。

   明 张四维 《双烈记·引狎》：“专会撒娇使性，那管我债重家倾。”《红楼梦》第五七回：“你瞧瞧！这么大了，离了姨妈，他就是最老道的，见了姨妈，他就撒娇儿。” 鲁迅 《＜朝花夕拾＞·后记》：“孩子对父母撒娇可以看得有趣，若是成人，便未免有些不顺眼。”

• Tut, tut ! Such a big child acting like a spoiled child.

  那么大的孩子还撒娇, 真 没羞.

• I can't act in pettish to you any further.

  我再也不能对你撒娇了。

• Even chicks who are years away from mommyhood are buzzing about babies.

  答:即使是离开母亲庇护、立生活数年的小鸡,也会撒娇.

• When she is being irresponsible , she's coquetting not behaving unmannerly.

  42.女友不讲理是撒娇而不是撒野.

• She was peevish when she said that.

  她说那个的时候是在撒娇.

• The child turned to his mother for comfort.

  那孩子撒娇要妈妈抚爱.

• Tell that child to stop pouting.

  叫那孩子别撅嘴撒娇.

• Learn to be mischievous and coquetry.

  学会恰到好处地撒娇调皮.

• I like in you embracing the taste which the surface acts likea spoiled brat.

  我好喜欢在你怀抱里面撒娇的滋味.

• It makes them feel wanted and gives them a chance to act as the stronger sex.

  撒娇使他们觉得自己是不可或缺的,同时也给了他们一次展现男性魅力的机会.

• Every time his people had been brought only sea treasures to the unique - and conch shells.

  他的每一次撒娇都给人们带来了只有大海才特有的珍宝 —— 贝壳和海螺.

• The child used to be lively, why does he seem so spiritless today?

  挺大个人了,还动不动就撒娇,瞧着真犯贱.