Come to this, the river open for you, spring to your fuel, waterfalls brought cheers, bird fun filled levels.
来到这,溪流为你开路,泉水给您加油,瀑布带来欢声,鸟鸣平填乐趣。break forth into joy , sing together , ye waste places of jerusalem : for the lord hath comforted his people , he hath redeemed jerusalem.
9耶路撒冷的荒场阿,要发起欢声,一同歌唱。因为耶和华安慰了他的百姓。救赎了耶路撒冷。Thanks you to scatter the cheers and the joke in ours childhood, all considers every time for us.
感谢你们在我们的童年里撒下欢声和笑语,每时每刻都为我们着想。Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing.
那时,他的长子正在田地里,当他回来快到家的时候,听见有奏乐及歌舞的欢声。Participating comrades, greeted with cries of "China! China! " everywhere they went, were asked to sign autographs and take photos.
美术馆内观者如潮…参展同志们每到一处“中国、中国”欢声四起,并被要求签名留念!Let's start off the new year with a bang!
咱们以吹号欢声迎新年。Burst into songs of joy together, you ruins of Jerusalem, for the LORD has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.
耶路撒冷的荒场阿、要发起欢声、一同歌唱.因为耶和华安慰了他的百姓、救赎了耶路撒冷。But light, cheer, air, and comfortable proportions are everyplace.
但是光线,欢声,气流随处都是,比例和谐舒服。Jubilation in the " No" camp as Swedes join fellow Scandinavians, the Danes, to vote against.
在瑞典步斯堪的纳维亚老乡——丹麦人之后尘投了反对票以后,反对欧元的阵营欢声一片。