寒舍基本解释

汉语拼音:hán shè

谦辞,对人称自己的家:请光临~一叙。

寒舍详细解释

  1. 谦称自己的家。

    《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“正有句话,要与 三老 讲。屈 三老 到寒舍一行。”《三侠五义》第七八回:“请老爷到寒舍待茶。” 欧阳予倩 《桃花扇》第一幕第一场:“倘若各位不嫌弃,请到寒舍奉茶,等我来唱给各位听一听,当面请教如何?”

  2. 犹贫家。

    《初刻拍案惊奇》卷十四:“雄边壮士,强做了一世寃魂;寒舍村姑,硬当了几番鬼役。”

寒舍双语翻译,寒舍在线翻译例句

    • Welcome to my humble dwelling.

      欢迎光临寒舍.

    • Welcome to our humble abode!

      欢迎光临寒舍!

    • After the fire, very little remained of my house.

      火烧后, 寒舍所剩无几.

    • This is what is laughingly known as my apartment.

      这是敝人的寒舍.

    • ARMAND: Yes, and very beautiful. Welcome to my house!

      阿尔芒: 是的, 而且美丽无比. 欢迎光临寒舍!

    • But she is perfectly amiable abode in her little phaetonponies.

      她的确是可爱透顶,不拘名份,乘着她那辆小马车光临寒舍.

    • Vouchsafe me a visit.

      请驾临寒舍.

    • She is perfectly amiable, and often drive by my humble abode in her little phaeton.

      她的确是可爱透顶, 常常不拘名份,乘着她那辆小车光临寒舍.

    • I shall feel obliged if you will favour me with a call at your earliest convenience.

      如您有空,请尽早惠临寒舍,至以为感.

寒舍同义词近义词

寒家、舍下、蓬门、陋屋

寒舍反义词

尊府、府上、贵府