Don't judge the blips of flashing thoughts, simply observe them as if you were on the bleachers at a football game.
不要调整闪现的思绪,只是观察他们,就好像你在一个足球赛的露天球场。Was a time when I wasn't sure but you set my mind at ease. There is no doubt you're in my heart now.
我的不确定不只是一次,但你让我的思绪安定。毫无疑问的是现在你仍在我心里。She was still insane, but was no longer able to express her wandering ideas in the wild notes of her former state of exalted imagination.
她仍处于颠狂的状态中,但是已不能够再用狂野的调子来表达她放荡不羁的思绪了。And of course. . . . One of your main priorities is to stay in the flow.
当然,永远不要忘记,保持自己的创作状态,那种思绪的涌动。Mr Lorry sat with him night and day, talking gently to him from time to time, trying to bring his friend's mind back to the present.
劳里先生日夜陪着他,时不时地轻声和他说着话,竭力想把他朋友的思绪带回到现实中来。Instead, it conjures up a deadly poison that seems to seep out of the flowers.
反之,这幅画在人们的思绪唤起一种致命的毒药,毒汁似乎就要从花中渗出。His thoughts were children without a pull back to reality, I sat around the child to the mother: Mom, take this car really uncomfortable.
思绪被孩子的无奈拉扯回了现实,坐在我身边的孩子对着妈妈道:妈妈,坐这车真不舒服。The baby's crying sound, Chen in heaven suddenly inspiration impulse, a set of new thoughts like a meteor flash in his mind.
在婴儿的啼哭声中,陈顶天突然灵感迸发,一套全新的思绪如流星般在他脑海里闪过。For a time, tumbling thoughts, suddenly, I found a pair of Yan Can such a smiling face of reason.
一时间,思绪翻滚,猛然,我找到了那双笑脸如此璨艳的缘由。