难检字字典在线查询

汉语拼音：yī zhí

1.表示顺着一个方向不变：～走，不拐弯。～往东，就到了。

2.表示动作始终不间断或状态始终不变：雨～下了一天一夜。他干活儿～很卖力。

3.强调所指的范围：全村从老人～到小孩都非常热情。

1. 顺着一个方向。

   《尔雅·释水》：“千里一曲一直。” 明 叶宪祖 《易水寒》第三折：“好壮士！一直去了，更不回顾。”《红楼梦》第二七回：“登山涉水，过树穿花，一直奔了那日和 黛玉 葬桃花的去处。” 周立波 《山乡巨变》上一：“高个子农民挑着柴禾一直往县城的方向去了。”

2. 表示动作持续不断或状态持续不变。

   《二程语录·洛阳议论》：“今既后时，又不候至秋凉，迄冬一直趋寇。” 清 周亮工 《书影》卷二：“ 沉佺期 《过巫峡》云：‘使君滩上草，神女庙前云，树悉江中见，猿多天外閒。’滩上、庙前、江中、天外，一直并用。” 许地山 《女国士》：“若是你不改变你底行为，一直流氓当到底，那有什么好处？”

3. 犹一程。

   元 无名氏 《玩江亭》第二折：“恰离紫府下瑶池，再向人间登一直。”

4. 强调所指的范围。用在“到”前，后面常有“都”、“全”呼应。如：会场里座位上、过道上，一直到门口，全挤满了听众。如：全村从老人一直到小孩，对我们都非常热情亲切。

• Knowing that their parents would never be able to understand or accept their love, they kept their relationship secret.

  因为清楚双方父母不可能理解或接受她们的关系，她们一直对外保密。

• Our support of him has been total at all times, and he is a most special soul that together receives our full protection.

  我们一直支持他，在任何时候，他是一个最特别的灵魂，和我们在一起，接受我们的充分保护。

• The game is commercial aviation, and Pratt has been a laggard for years despite a strong presence in military engines.

  这场比赛是商业航空，普拉特一直尽管在强大的军用发动机存在一个多年落后。

• Your contribution does not have to be special, as long as it comes from the heart and soul.

  你的贡献不需要特别，而是都能够一直发自于内心与灵魂的真心。

• One of the last remaining roadblocks had been whether U. S. military personnel would enjoy immunity from prosecution under Iraqi law. Mr.

  美国军事人员是否可以免受伊拉克法律管辖一事一直是妨碍双方达成协议的最后几个障碍之一。

• I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, I shouldn't have hidden in the dark.

  我知道我很傻，其实我一直无法忘记你，却没有勇气出现在你的面前。

• He throws a wad of paper out the door of his room, to see if it will boomerang back and land in one of his gym shoes.

  他把一捆纸扔出他房间门外，看看他会不会自己飞回来落在他的一直体操鞋上。

• Peter did not seem to be enjoying himself; he kept hearing noises.

  比得似乎并不太开心，他一直留意着周围的动静。

• How to obtain and maintain competitive advantage in enterprises has always been a hot and difficult issue in strategic management research.

  企业应如何获取和保持竞争优势一直是战略管理研究中的一个热点和难点问题。