For those who embark on them, the fortysomething sexual relationship is often a way of reclaiming their youth.
对有婚外恋行为的女人来说,四十多岁时的性关系常常是一种让她们回到年轻时代的方法。The official press has been highlighting another case in Beijing involving a man whose affair allegedly prompted his wife to commit suicide.
官方媒体还报道了北京的一个案子。该案涉及的男子因有婚外恋而导致其妻自杀。"Extra marital relations are quite common nowadays, " said the psychiatrist Xu.
“今天的婚外恋爱关系是相当普遍的”,精神病医生徐浩源说。A mediator may decide that the "moral" answer is to end the husband's affair and for the couple to stay together.
调解员可能会认定,“合乎道德”的答案是结束男方的婚外恋,让这对夫妻继续在一起过日子。To a few females, walking into extramarital love is to cannot refrain from it seems that.
对于一些女性来说,走进婚外恋似乎是情不自禁。Originally, Cantonese for a married man with a long-term extramarital affair, where he kept a woman by giving her money, a car, or a flat.
“包二奶”一词源自广东话,指一个已婚男人的长期婚外恋行为。通常,他要为对方提供金钱、车子甚至别墅。Eva Longoria is waiting for you at home and you're having an affair with a teammate's wife.
伊娃-朗格利亚在家等你,你却在外头和队友的老婆搞婚外恋。Out of the blue, he then proceeded to offer me stern advice on the discreet conduct of extra-marital affairs.
意想不到的是他竟然开始很严厉地教训我,告诉我对于婚外恋要谨慎。Carry a network, he got acquainted with a female undergraduate, deep-set extramarital love cannot extricate oneself.
通过网络,他结识了一名女大学生,并深陷婚外恋无法自拔。