难检字字典在线查询

汉语拼音：zuò guài

迷信的人指鬼怪害人，比喻坏人或坏思想捣乱，起破坏作用：兴妖～。

1. 谓鬼神等与人为难。

   《二刻拍案惊奇》卷十三：“你如今却来这里作怪，你敢道我怕鬼，故戏我么？”《红楼梦》第九四回：“据我的主意，把他砍去，必是花妖作怪。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》：“还怕他鬼魂作怪，将他的身首分埋在前门和后苑了。”

2. 指捣鬼，起坏作用。

   郭沫若 《屈原》第五幕第二场：“后来我才知道是 张仪 在作怪啦。” 毛泽东 《反对本本主义》：“为什么党的策略路线总是不能深入群众，就是这种形式主义在那里作怪。”

3. 泛指发生影响，起作用。

   巴金 《家》四：“可是在她的心里另外有一种东西在作怪。”

4. 犹离奇古怪。

   《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“因来行在 临安府 取选，变做十数回蹺蹊作怪的小説。”《水浒传》第四五回：“我近日听得一个头陀直来巷内敲木鱼叫佛，那厮敲得作怪。” 茅盾 《子夜》十：“真是作怪！几乎涨停板了。”

5. 发生性行为的讳称。

   《红楼梦》第三四回：“ 宝玉 难道和谁作怪了不成？”

• Of course, her natural discernment had warned her against Professor Burns since the beginning of the year.

  当然，由于她的潜意识作怪，她从今年一开始就不喜欢博恩斯教授。

• He took a dominant pole position in the Ferrari and, despite chaotically rainy conditions, led for most of the race.

  他驾驶着法拉利抢得杆位，尽管那天雨水多作怪，他还是领跑了大半场比赛。

• I knew I had to be a little crazy to run for President, but I hated to think it was genetic.

  我知道我在竞选总统时必须稍微疯狂一点，但我不喜欢把这看成是基因在作怪。

• I think that would send a very bad signal, and I think it would be done for the--the mischief of just a few.

  我认为这将发出一个非常坏的信号，我认为这将是这样做的-在作怪，只要几个。

• It was all on account of the whiskey and the excitement, I reckon.

  我想这都是因为威士忌在作怪，当时又很冲动。

• Whenever you lose your joy in ministry, start by considering if either one of these temptations is the cause.

  每当你失去服侍的喜乐，就要查看一下是否是这两个试探人的陷阱在作怪。

• First, the relative positions of America and China are the result of policy choices, not some mysterious historical forces.

  衰退论者遗漏了两点重要信息：首先，中美两国的相对地位是政策选择的结果，而不是某些神秘的历史力量在作怪；

• Finally, always in trouble of conscience, like a long bed of thorns, the turn to turn to no longer sleep.

  最后良心总是在作怪，被窝像长了刺一样，翻来翻去再也睡不着了。

• The ultra- Left viewpoint is creating trouble and is still the main danger in the Party.

  目前党内的主要危险倾向，仍然是过左的观点在作怪。