He felt more like crying, for Wu Sun - fu's smile cut him to the quick.
他心里却只要哭, 他觉得吴荪 甫 的微笑就像一把尖刀.
Lost is the beautiful ears, tingling in their hearts to the knife.
耳边是遗失的美好, 心里是刺痛的尖刀.
A striker? What did you say his name was?
尖刀人物? 你说他叫什么?
NO . 11 blade use for cut tract, vessel, nerve and heart.
尖刀片用于切开胃肠道, 血管, 神经器官及心脏社团.
Naraxi pig - sticker. Knew it would come in useful one day!
Naraxi铁尖刀. 我就知道有一天会用到它!
Scots are injured each year by using sharp knives instead of screwdrivers.
每年,58名苏格兰人因以尖刀取代螺丝起子而受伤.
Dagger - like hills, white fog, mist, the looming of a long line.
尖刀似的小山, 挑着几缕乳白色的雾, 雾霭里, 隐约可见一根细长的线.
The army knifed into the town.
军队像尖刀一般插入那城镇.
The matador profiled, his thin silver blade raised.
斗牛士左肩对着牛, 举起他的锋利的银色尖刀.
He fears the lancet of my art as I fear that of his . The cold steelpen.
他惧怕我的艺术尖刀,正如我害怕他的冷酷无情的钢笔.
The bayonet squad made a surprise attack and wiped out the enemy's command post.
尖刀班出奇制胜,捣毁了敌人指挥部.
The dialogue is stilted, terse and bare , like the syncopated sparks of sharpening knives.
对白夸张精炼 、 直截了当, 犹如一把擦出火花的锋利尖刀.
He tested it against the keyhole; It'slid into the aperture with room to spare.
他试着把这尖刀插进锁孔里; 尖刀滑入了这个空隙.
His ambiguous language, virtually like a knife inserted into the atrium of the girls.
他的言语暧昧, 无形中就像壹把尖刀插进了女孩的心房.
Morgenes wiggled the pig - sticker for a moment, then stepped back and counted on his fingers.
Morgenes将尖刀摆动了一会儿, 退后一步数着手指.