难检字字典在线查询

汉语拼音：xiǎo ēn xiǎo huì

为了笼络人而给人的一点好处（含贬义）。

• 【解释】：恩、惠：给人的好处。为了笼络人而给人的一点好处。
• 【出自】：清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回：“偶有一个狡猾的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便欢天喜地感恩戴德。”
• 【语法】：联合式；作宾语；含贬义

• Everybody knows that he is an apple-polisher. He owes his present position to the little favours he has done to his superiors.

  谁都知道他是个马屁精，他能有今天，就是因为他对上级所使的种种小恩小惠。

• Younger brother--the trust--has been reprimanded for offering a simple favor for a small reward.

  小儿子（信托公司）为了小恩小惠帮了点小忙却受到了训斥。

• cemented by the strength: interest instigated, many users will participate, even can bring more potential users.

  小恩小惠力量大：通过利益的唆使，很多用户就会参与进来，甚至会带来更多的潜在用户。

• Although there is no small favors, but the price open, product quality is not bad.

  虽然没有小恩小惠，但价格公开化，商品质量还不错。

• Most people return small favours, acknowledge middling ones, and repay great ones with ingratitude.

  许多人对小恩小惠给予回报，对一般的恩惠则表示感谢，但对大恩大德却忘恩负义。

• Jose Eduardo dos Santos, the president for the past 31 years, has seemed happy to oblige them to ensure their loyalty.

  过去31年的总统Jose，似乎乐施小恩小惠以确保他们的忠诚。

• It will not have done the Murdoch family many favours.

  他们所要偿还的，并不会花掉默多克家族多少“小恩小惠”。

• I'm grateful when she throws me a bone.

  但她给我点小恩小惠我会很感激。

• She's always giving people little presents.

  她总是给人小恩小惠。